Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being systematically excluded
Vertaling van "being systematically excluded" in Spaans
siendo sistemáticamente excluidas
Some individuals who are particularly affected by poor health are being systematically excluded.
Algunas personas especialmente afectadas por la mala salud están siendo sistemáticamente excluidas.
On the other hand, parents' authorization can be an important source of problems if those adolescents in risk situation are being systematically excluded because parents deny their participation.
Por otro lado, la autorización de los padres puede ser una fuente importante de sesgo si los adolescentes en situación de riesgo están siendo excluidos sistemáticamente porque sus padres niegan su participación.
In addition, for the first time since the second half of the 19th century, the homeless are being systematically excluded from the health system.
Además, por primera vez desde la segunda mitad del siglo XIX, las personas sin hogar están siendo sistemáticamente excluidas del sistema de salud.
The United Nations denounces the 'the alarmingly low levels of spending on consolidating peace', but also on prevention and on reparations, which are still being systematically excluded from peace talks, and consequently from funding priorities.
Naciones Unidas denuncia los "niveles alarmantemente bajos de gasto en consolidación de la paz", pero también en prevención, o en reparaciones, que se siguen excluyendo, sistemáticamente, de las negociaciones de paz, y por tanto de las prioridades de financiación.
It is, quite simply, for political reasons that Taipei is being systematically excluded from the activities of the World Health Organisation, and this is an intolerable and shameful state of affairs.
Ocurre, sencillamente, que por razones puramente políticas se está excluyendo de forma sistemática a Taipei de las actividades de la Organización Mundial de la Salud, y eso es intolerable y vergonzoso.
Synoniemen voor being systematically excluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 528 ms.
