She will often bend down to examine the tiny insects in her garden.
Ella suele agacharse para examinar los pequeños insectos en su jardín.
He remembered to bend down to avoid hitting his head on the low ceiling.
Recordó agacharse para evitar golpearse la cabeza con el techo bajo.
I bend down to pick up the sheets and my laptop.
Me agacho para levantar las hojas y de paso mi laptop.
I bend down... my balls are in my ears.
Me agacho... tengo las pelotas en los oídos.
It closes with one hand, without having to bend down.
Se cierra con una sola mano, sin necesidad de inclinarse.
Branches need to bend down in a timely manner.
Maria asked her little brother to bend down so she could see his drawing.
María le pidió a su hermanito que se agachara para que pudiera ver su dibujo.
During the hike, they needed to bend down to examine the trail markers.
Durante la caminata, necesitaron agacharse para examinar las señales del sendero.
She had to bend down to tie her shoelaces before the race began.
Tuvo que agacharse para atarse los cordones antes de que comenzara la carrera.
Or bend down if you're too tall to see her face.
O agáchese, si es muy alta para poder ver su cara.
When the plant was wilting, he had to bend down to water it properly.
Cuando la planta se estaba marchitando, tuvo que agacharse para regarla bien.
To take a closer look, the photographer had to bend down by the flowers.
Para observar más de cerca, el fotógrafo tuvo que agacharse junto a las flores.
In the crowded room, he had to bend down to hear her whisper.
En el salón lleno de gente, tuvo que agacharse para escuchar su susurro.