Vertaling van "beta-testers" in Spaans
Many other developers, software designers and beta-testers are involved as well.
No obstante, existen numerosos desarrolladores, diseñadores de software y beta-testers involucrados.
Clients or beta-testers also could be your team members.
Los clientes o beta-testers también podrían ser miembros de su equipo.
We have started the assembly of boxes for the first beta-testers.
Comenzamos a producir las cajas para los primeros beta testers.
You can create private forums accessible only by administrators and privileged users, such as beta-testers.
Puedes crear foros privados accesibles solo para administradores y usuarios privilegiados, por ejemplo, para beta testers.
Some of these professionals include software developers, programmers, industrial control personnel, hardware engineers, beta-testers, IT support specialists, SCADA software engineers, science technicians.
Algunos de estos profesionales incluyen desarrolladores de software, programadores, personal de control industrial, ingenieros de hardware, evaluadores de versiones beta, especialistas en soporte de TI, ingenieros de software SCADA, técnicos científicos.
All beta-testers, and those I may forget...
Todos los beta-testers, y todos los que pude olvidarme...
Google has been working in advance with a handful of people who have served as beta-testers of this new functionality.
Google ha estado trabajando con antelación con un puñado de gente que ha servido de beta-testers de esta nueva funcionalidad.
This new version of Xailer starts directly from version 6.1 because version 6.0 has only been available for beta-testers and for a considerable time.
Esta nueva versión de Xailer arranca directamente desde la versión 6.1 debido a que la versión 6.0 solo ha estado disponible para beta-testers y durante un tiempo considerable.
More than 50 contributors including developers, translators, beta-testers have participated in the Piwigo 2.2 cycle.
Más de 50 colaboradores, incluyendo desarrolladores, traductores y beta-testers han participado en la nueva versión Piwigo 2.2.
The YOCTOBIT group needs players (beta-testers) to validate and correct the game dynamics of its new gaming theatre project: Mata la reina.
El colectivo YOCTOBIT busca jugadores (beta-testers) para validar y corregir las dinámicas de juego de su nuevo proyecto de teatro jugable
A new "pre" resease of MAMELang 0.36b13 is now ready for the beta-testers and translators group.
Ya está disponible la versión "pre" del MAMELang 0.36b13, solo para el grupo de beta-testers y traductores.
As beta-testers, you gave us amazing feedback on our latest Android mobile app.
Como beta-testers, nos distéis fantásticos comentarios en la app de Android para poder mejorarla.
What's cool about Kickstarter is that we now have many beta-testers willing to help balance the game and make it better.
Lo que mola de Kickstarter es que ahora tenemos muchos beta testers deseosos de ayudarnos a balancear el juego y hacerlo mejor.