Vertaling van "beta-testers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los clientes o beta-testers también podrían ser miembros de su equipo.
Todos los beta-testers, y todos los que pude olvidarme...
Gracias a Fernando creamos la lista de correo de beta-testers que es el principal medio de comunicación entre usuarios beta y desarrolladores.
Thanks to Fernando, we created the mailing list for the beta testers, which is the main means of communication between the beta testers and the project developers.
Uno de ellos es Huawei, a través de su página oficial de Twitter ha confirmado el inicio de la beta con el apoyo de los propietarios de un Huawei P9 Plus, ya que, si quieren, pueden participar como beta-testers.
One of them is Huawei, through its official Twitter page has confirmed the start of the beta with the support of owners of a Huawei P9 Plus, because if they want, they can participate as beta testers.
Dada una base suficiente de desarrolladores asistentes y beta-testers, casi cualquier problema puede ser caracterizado rápidamente, y su solución ser obvia al menos para alguien.
Given has large enough beta-tester and co-developer base, almost every problem will be quickly named and the fix obvious to someone.
Dada una base suficiente de desarrolladores asistentes y beta-testers, casi cualquier problema puede ser caracterizado rápidamente, y su solución ser obvia al menos para alguien.
Given a large enough beta-tester and co-developer base, almost every problem will be characterized quickly and the fix obvious to someone.
Google ha estado trabajando con antelación con un puñado de gente que ha servido de beta-testers de esta nueva funcionalidad.
Google has been working in advance with a handful of people who have served as beta-testers of this new functionality.
El fabricante ha decidido prestar mucha atención a las exigencias de los beta-testers, perfeccionando algunas cosas importantes del menú, y modificando algunos cambios de las betas anteriores.
The manufacturer has decided to pay close attention to the demands of beta-testers, refining some important menu items, and modifying some previous beta changes.
Si usted trata a sus analistas (beta-testers) como si fueran su recurso más valioso, ellos le responderán convirtiéndose en su recurso más valioso.
If you treat your beta-testers as if they're your most valuable resource, they will respond by becoming your most valuable resource.
Si usted trata a sus analistas (beta-testers) como si fueran su recurso más valioso, ellos le responderán convirtiéndose en su recurso más valioso.
If you treat your beta-testers as if they are your most valuable resource, they will respond by becoming your valuable resource.
Hola a todos los beta-testers,
Hello to all beta-testers,
Esta nueva versión de Xailer arranca directamente desde la versión 6.1 debido a que la versión 6.0 solo ha estado disponible para beta-testers y durante un tiempo considerable.
This new version of Xailer starts directly from version 6.1 because version 6.0 has only been available for beta-testers and for a considerable time.
Más de 50 colaboradores, incluyendo desarrolladores, traductores y beta-testers han participado en la nueva versión Piwigo 2.2.
More than 50 contributors including developers, translators, beta-testers have participated in the Piwigo 2.2 cycle.
