We're better off waiting until the storm passes before starting our hike.
Estamos mejor esperando a que pase la tormenta antes de comenzar nuestra caminata.
Sometimes you're better off not knowing all the details of a situation.
A veces estás mejor sin saber todos los detalles de una situación.
Sarah is better off without that toxic relationship in her life now.
Sarah está mejor sin esa relación tóxica en su vida ahora.
At a certain point I realized I was better off here.
En cierto punto, me di cuenta de que estaba mejor aquí.
Successful rebranding projects can yield a brand better off than before.
Los proyectos de rebranding exitosos pueden producir una marca mejor que antes.
In some ways she was better off on the promicin inhibitor.
De alguna manera, ella estaba mejor con el inhibidor de promicina.
My teacher said maybe I'm better off moving down a level.
Mi maestra me dijo que quizás este mejor si bajo un nivel.
Ellie's better off finding out from you than on her own.
Ellie es mejor que lo sepa de ti que por su cuenta.
Truth is, they're better off in the city and safer.
La verdad es que están mejor en la ciudad y más seguros.
So either way, you are better off anywhere outside those walls.
Así que, en cualquier caso, estarás mejor fuera de estos muros.
You're better off not thinking about that night, you know.
Es mejor que no estés pensando sobre aquella noche, ya sabes.
A few members of the other groups were better off not knowing.
Algunos miembros de los otros grupos era mejor que no lo supieran.
They're better off than crops and vegetables grown in the field.
Están mejor que los cultivos y las verduras que crecen en el campo.