Vertaling van "bilateral projects and programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos y programas bilaterales
Within total net ODA, aid for core bilateral projects and programmes (excluding debt relief grants and humanitarian aid) fell by 4.5 per cent in real terms.
Del total de la AOD en cifras netas, la ayuda para proyectos y programas bilaterales básicos (con exclusión de las subvenciones para alivio de la deuda y la ayuda humanitaria) se redujo en un 4,5% en valores reales.
Almost all Parties referred to bilateral projects and programmes that will help countries to adapt to climate change, but the quality and quantity of information provided was still variable.
Casi todas las Partes se refirieron a proyectos y programas bilaterales que ayudarán a los países a adaptarse al cambio climático, pero la calidad y la cantidad de la información sigue siendo variables.
One Party (USA) provided a detailed description of each of 70 separate bilateral projects and programmes, including the financial resources provided and the country and sector receiving the assistance.
Una Parte (USA) describió detalladamente 70 proyectos y programas bilaterales, señalando los recursos financieros suministrados y el país y sector receptores de la asistencia.
The policies of geographical and sectoral concentration apply equally to bilateral projects and programmes and those implemented with multilateral partners, foremost among which are the funds and programmes of the United Nations system.
La política de concentración geográfica y sectorial se aplica tanto a los proyectos y programas bilaterales como a los llevados a cabo en colaboración con asociados multilaterales, principalmente los fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas.
Five Parties (CAN, DEU, NLD, NZL, USA) described bilateral projects and programmes that will help countries adapt to climate change.
Cinco Partes (CAN, DEU, NLD, NZL, USA) describieron sus proyectos y programas bilaterales de ayuda a los países para la adaptación al cambio climático.
The shift in aid allocations also indicates an increase in aid for core bilateral projects and programmes by 2 per cent in real terms and a contraction of core contributions to multilateral institutions by 7.1 per cent.
El cambio en la asignación de la ayuda también indica un aumento de la ayuda para programas y proyectos bilaterales básicos del 2% en términos reales y una contracción de las contribuciones básicas a instituciones multilaterales del 7,1%.
Centres have been promoted and operate at international level within institutionalised network of related institutions in Europe, and a range of multilateral and bilateral projects and programmes.
Se ha difundido la labor de los centros, que funcionan a nivel internacional en una red institucionalizada de instituciones afines de Europa y de varios proyectos y programas multilaterales y bilaterales.
Bilateral projects and programmes have been identified or started with respect to training and employment, industrial injuries and occupational diseases, social security, literacy, management training and the integration of young people.
Se han seleccionado o puesto en marcha proyectos y programas de cooperación bilateral en las esferas del empleo y la formación, los accidentes laborales y las enfermedades profesionales, la seguridad social, la alfabetización, la formación de personal directivo y la inserción de los jóvenes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.