Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bilingual programmes
Geflecteerde vorm van bilingual programme
Vertaling van "bilingual programmes" in Spaans
Students in bilingual programmes also develop a clearer sense of themselves and their community.
Los estudiantes en programas bilingües también tienen un concepto más claro de sí mismos y su comunidad.
The conclusions of the study provide lines of optimization and propose improvements for the implementation of bilingual programmes in similar contexts.
Las conclusiones de esta investigación proporcionan líneas de optimización así como propuestas de mejora en lo referente a la implantación de programas bilingües en contextos similares.
Mother-tongue based bilingual programmes enhance the human capabilities which are necessary for people's choices in addressing their poverty and discrimination against them.
Los planes de estudio bilingües basados en la lengua materna fomentan las capacidades humanas que la persona necesita para tomar decisiones ante la pobreza y la discriminación que padece.
Ms. Sandberg asked how many bilingual programmes the State party had implemented and how many ethnic minorities were involved.
La Sra. Sandberg (Relatora para Viet Nam) pregunta cuántos planes de estudio bilingües ha establecido el Estado parte y a cuántas minorías étnicas se aplican.
Students in bilingual programmes have better reading comprehension skills, are better problem solvers and are more likely to develop a wide multicultural view of society with a greater appreciation for global diversity.
Los alumnos que llevan programas bilingües tienen mejores habilidades de comprensión de lectura, son mejores para resolver problemas y tienden a desarrollar una amplia visión multicultural de la sociedad, así como un mayor aprecio por la diversidad internacional.
In total, there are around 50 channels broadcasting bilingual programmes with subtitles for deaf persons.
En total existen aproximadamente 50 cadenas que emiten programas bilingües con subtítulos para las personas con deficiencias auditivas.
During 2007,139,373 females and 66,586 males enrolled on literacy programmes, of whom 39,065 females and 16,816 males enrolled on bilingual programmes.
Durante el año 2007, se inscribieron 139.373 mujeres y 66.586 hombres en los diferentes programas de alfabetización, donde 39.065 mujeres y 16.816 hombres se matricularon en programas bilingües.
Foreign internet users who want to start learning French will find series of bilingual programmes to learn at their own pace with an interactive, progressive course to accompany the programmes.
A los internautas extranjeros que deseen iniciar el estudio del francés, el sitio ofrece series de programas bilingües para aprender a su ritmo con un itinerario interactivo y progresivo que acompaña los programas.
In addition, several local radio stations in regions with a significant Roma population broadcast bilingual programmes.
Además, varias emisoras de radio locales de regiones con una importante población romaní emiten programas bilingües.
It is then mandatory for academia to listen to the professionals working in bilingual programmes to get insights into and knowledge of how CLIL is functioning on a daily basis, and find ways to improve it.
Entonces es obligatorio que la academia escuche a los profesionales que trabajan en programas bilingües para obtener información y conocimiento de cómo funciona CLIL a diario, y encontrar maneras de mejorarlo.
National radio also broadcast bilingual programmes produced by Roma journalists.
La radio nacional también emite programas bilingües producidos por periodistas romaníes.
But what do we really know about bilingual programmes?
Pero ¿Qué sabemos realmente de los programas bilingües?
Some of these schools teach all subjects in the Hungarian language, while others have bilingual programmes.
Algunas de ellas imparten todas las asignaturas en húngaro, mientras que otras tienen programas bilingües.
Synoniemen voor bilingual programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 43 ms.
