Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bishop
View images
Vertaling van "bishop" in Spaans
The bishop encouraged several young men to consider taking holy orders.
El obispo animó a varios jóvenes a considerar recibir las órdenes sagradas.
The bishop reminded the new priest of his solemn cure of souls.
El obispo recordó al nuevo sacerdote su solemne cura de almas.
Now, the bishop a wily soldier, but an honorable man.
Ahora, el alfil un soldado artero, pero un hombre honorable.
So we have my knight and a bishop and three pawns.
Así que tengo mi caballero y un alfil y tres peones.
The bishop invited the entire congregation to come forward and receive communion.
El obispo invitó a toda la congregación a pasar al frente para comulgar.
The mitred bishop blessed the congregation with great authority and grace.
El obispo mitrado bendijo a la congregación con gran autoridad y gracia.
The high mass was celebrated by the bishop with great solemnity.
La misa mayor fue celebrada por el obispo con gran solemnidad.
The bishop is regarded as primus inter pares among the region's parish priests.
El obispo es considerado primus inter pares entre los párrocos de la región.
For the special mass, the bishop wore a unique stole representing his diocese.
Para la misa solemne, el obispo llevó una estola única que representaba su diócesis.
Thanks to the right of sanctuary, the bishop shielded refugees from royal justice.
Gracias al derecho de asilo, el obispo protegió a los refugiados de la justicia real.
Rumors spread that the revered bishop had fallen into a hidden sin of the flesh.
Corrieron rumores de que el obispo venerado había caído en un oculto pecado de la carne.
In quiet reflection, the mitred bishop pondered the challenges of the day.
En quieta reflexión, el obispo mitrado meditó sobre los desafíos del día.
To do penance for his sins, the bishop undertook a difficult pilgrimage alone.
Para hacer penitencia por sus pecados, el obispo emprendió solo una difícil peregrinación.
Images of bishop
alfil
obispo
pájaro obispo
vino especiado
vino caliente
Uitdrukkingen met bishop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bishop's ring n.
anillo del obispo
"The bishop's ring was adorned with a large gemstone."
bishop sleeve n.
manga abullonada · manga de obispo
"Her dress featured elegant bishop sleeves that added a dramatic flair to her outfit."
bishop's cap n.
solideo · mitra
"He donned his bishop's cap before entering the cathedral."
bishop's purple n.
púrpura episcopal
"The robe was dyed in bishop's purple."
bishop's see n.
sede episcopal · sede del obispo
"The cathedral is the bishop's see."
bishop's violet n.
violeta de los obispos
"The garden was full of bishop's violet."
bishop's weed n.
hierba del obispo
"Bishop's weed often invades gardens in Europe."
flying bishop n.
obispo itinerante
"The flying bishop oversees churches across the country."
metropolitan bishop n.
obispo metropolitano
"The metropolitan bishop presided over the regional synod."
prince-bishop n.
príncipe-obispo
"The prince-bishop governed both the church and the land."
suffragan bishop n.
obispo sufragáneo
"The suffragan bishop assisted in the ceremony."
titular bishop n.
obispo titular · obispo honorario
"He was appointed as a titular bishop of a defunct diocese."
Synoniemen voor bishop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
titular bishop
1910
bishop of rome
+10k
auxiliary bishop
+10k
first bishop
7140
diocesan bishop
6230
new bishop
5620
catholic bishop
4220
Resultaten: 46662. Exact: 46662. Verstreken tijd: 94 ms.
