Vertaling van "bleat about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You're young and hungry and won't bleat about working too hard.
Eres joven, tienes hambre y no te quejarás por trabajar mucho.
Amid laughter, his bleat about being left out was met with empathy.
Entre risas, su queja sobre ser excluido fue recibida con empatía.
Her bleat about the complicated rules only made the game more engaging for everyone.
Su queja sobre las reglas complicadas solo hizo el juego más interesante para todos.
His bleat about homework was hardly convincing after skipping classes all week.
Su queja sobre la tarea apenas fue convincente después de haber faltado a clases toda la semana.
And all you can do is bleat about a girl!
Y todo lo que podéis hacer es gemir por una chica!
Despite his bleat about the project deadline, he missed the submission anyway.
A pesar de su queja sobre la fecha límite del proyecto, de todas formas no entregó a tiempo.
We must be supported in this struggle by a sensitive international community which will not take advantage of our vulnerability to bleat about human rights.
En esta lucha necesitamos recibir el apoyo de una comunidad internacional sensible que no se aproveche de nuestra vulnerabilidad para protestar acerca de los derechos humanos.
Yes, some court somewhere would instantly stay the order, but that would simply give everyone an issue to bleat about.
Sí, algún tribunal en algún lugar mantendría la orden al instante, pero eso simplemente le daría a todos un problema por el que andar.
It's all they ever bleat about.
No tienes nada que temer.
It's all they ever bleat about.
¿Qué intentas hacer... ahogarnos?
'Let these people take their grudges to the courts,' declare the hard-faced, heartless members of the Valencian government who bleat about the unjustified treatment they currently receive at the hands of the European press.
'Que estas personas toman sus rencores a los tribunales,' declaran los miembros del gobierno valenciano que se lamentan por el 'trato injustificado' que actualmente reciben a manos de la prensa europea.
It's carbon tax all the way at The Punch, like a robo bunny with a heavy duty battery, plus the usual mindless frivolities and nary a bleat about the Murdoch follies which have entranced every other website around the world.
Todo es impuesto del carbono en The Punch, como un conejo robot con baterías de larga duración, más las habituales frivolidades absurdas y sin siquiera un balido sobre las disparates de Murdoch que han embelesado a todos los sitios web en todo el mundo.
We bleat about human rights, and then we funnel money to Hamas.
Nos quejamos de los derechos humanos y canalizamos dinero hacia Hamás.