Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
block exemption
Definitie
Vertaling van "block exemption" in Spaans
Definitie
exenciones por categoría
exenciones en bloque
conjunto de exenciones
excepción por categorías
Consequently, the block exemption does not apply to that contract.
En consecuencia, la exención por categoría no se aplica a ese contrato.
In such cases withdrawal of the block exemption may be required.
En tales casos, puede resultar necesario retirar la exención por categoría.
It must also be assessed whether fiscal measures fall under block exemption regulations.
Asimismo debe determinarse si las medidas fiscales entran en el ámbito de aplicación de los reglamentos de exención por categoría.
block exemption regulations, reducing the need for individual applications
reglamento de exención por categoría, que limitaban la necesidad de notificaciones individuales,
Those agreements falling outside the vertical block exemption will not be presumed to be illegal but may need individual examination.
No se presumirán ilegales los acuerdos excluidos de la exención por categoría vertical, pero podrán requerir un examen individual.
It suggested attempting to modify the block exemption and extending it, rather than putting an end to the selective distribution system.
Propone que se procure modificar la exención por categoría y prorrogarla en vez de poner fin al sistema de distribución selectiva.
The present block exemption is also unnecessarily detailed in its formal requirements, resulting in unnecessary legal uncertainty.
La actual exención por categoría es innecesariamente detallada en sus exigencias formales, y eso lleva a una también innecesaria inseguridad jurídica.
At the same time it will propose draft directives for those agreements not covered by the block exemption.
A su vez, la Comisión presentará unas propuestas de directivas para aquellos acuerdos que queden fuera de la exención por categoría.
However, that regulation contains a list of agreements which may not benefit from a block exemption.
No obstante, dicho Reglamento contiene una lista de acuerdos que no puede beneficiarse de una exención por categoría.
This general exclusion from the block exemption is subject to two exceptions.
Esta exclusión general de la exención por categorías está sujeta a dos excepciones.
A block exemption by regulation lays down the minimum level of authorised co-operation.
La exención por categorías mediante reglamento establece el nivel mínimo de cooperación autorizada.
The block exemption is both highly generous and unique.
La exención por categorías es tanto sumamente generosa como única.
Further block exemption regulations are in preparation.
Se están preparando nuevos reglamentos de exenciones globales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor block exemption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1064. Exact: 1064. Verstreken tijd: 68 ms.
