Vertaling van "booby-traps" in Spaans
Can easily be taken and rigged as booby-traps.
Pueden manipularse con facilidad y montarse como armas trampa.
The proposed mechanism would deal only with allegations concerning the use of mines, booby-traps and other devices.
El mecanismo que se propone serviría únicamente para examinar las denuncias de utilización de minas, armas trampa y otros artefactos.
The forest is full of booby-traps, real and fake.
El bosque está lleno de trampas explosivas, verdaderas y falsas.
People are advised to look out for booby-traps.
Aconsejan que la gente busque trampas explosivas.
The German defenders had prepared the area with improvised blockhouses, minefields, barbed wire, and booby-traps, hidden by the mud and snow.
Los defensores alemanes habían preparado la zona con fortines, campos de mina, alambre de espina y bombas trampa, escondidos por la nieve.
The German defenders had prepared the area with blockhouses, minefields, barbed wire, and booby-traps, hidden by the snow.
Los defensores alemanes habían preparado la zona con fortines, campos de mina, alambre de espina y bombas trampa, escondidos por la nieve.
Watch for trip wires, booby-traps.
Buscad cables de viaje, trampas explosivas.
Needless to say, these mines and booby-traps were never marked, mapped or reported.
Huelga decir que esas minas y armas trampa nunca fueron marcadas o cartografiadas, ni se informó de ellas.
The rebels also frequently blocked major transportation arteries in the country with felled trees, landmines and explosive booby-traps.
Con frecuencia, los rebeldes también bloquearon importantes arterias de transporte con troncos de árboles, minas terrestres o trampas explosivas.
All feasible precautions shall be taken to protect civilians from the effects of booby-traps and other devices.
Se tomarán todas las precauciones viables para proteger a las personas civiles de los efectos de las armas trampa u otros artefactos.
I don't know about any booby-traps.
No se nada de trampas explosivas.
His client's booby-traps caused the house and the evidence to be destroyed in the first place.
Las trampas explosivas de su cliente provocaron que la casa y las pruebas que había en ella fueran destruidas en primer lugar.
It is prohibited to use booby-traps or other devices in the form of apparently harmless portable objects which are specifically designed and constructed to contain explosive material.
Queda prohibido el empleo de armas trampa u otros artefactos con forma de objetos portátiles aparentemente inofensivos, que estén especialmente diseñados y construidos para contener material explosivo.