Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bore
View images
Vertaling van "bore" in Spaans
Vervoegen
View images
They used a camera to inspect the bore created by the drilling.
Utilizaron una cámara para inspeccionar el agujero creado por la perforación.
Safety measures were put in place due to the unstable ground around the bore.
Se implementaron medidas de seguridad debido al terreno inestable alrededor del agujero.
He replaced the old gun with a model featuring a tighter bore.
Reemplazó el arma vieja por un modelo con un calibre más ajustado.
We drilled a bore to extract water for the new irrigation system.
Perforamos un pozo para extraer agua para el nuevo sistema de riego.
His constant complaints about work turned every conversation into a bore.
Sus constantes quejas sobre el trabajo convertían cada conversación en un rollo.
She was careful not to bore guests with her lengthy personal anecdotes.
Tenía cuidado de no aburrir a los invitados con sus largas anécdotas personales.
This subject can easily bore anyone who isn't passionate about it.
Este tema puede aburrir fácilmente a cualquiera que no sea apasionado por él.
His forehead bore a softly kissed mark from her love.
Su frente llevaba la suave marca de un beso de amor.
A larger bore often results in a more powerful bullet being fired.
Un calibre mayor a menudo resulta en un proyectil más potente.
She often criticized him for being such a bore during outings.
A menudo lo criticaba por ser tan aburrido durante las salidas.
The competitive shooter preferred a rifle with a narrow bore for precision.
El tirador de competición prefería un rifle de calibre estrecho para mayor precisión.
Their discussions about gardening seemed like a bore to the younger crowd.
Sus discusiones sobre jardinería parecían un peñazo para los más jóvenes.
His long-winded stories always bore the audience at family gatherings.
Sus largas historias siempre fastidian al público en las reuniones familiares.
Images of bore
agujero
perforación
ánima
interior del cañón
Uitdrukkingen met bore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! bore someone to death v.
aburrir · fastidiar
"The lecture bored the students to death."
! bore someone to tears v.
aburrir a alguien hasta las lágrimas
"The lecture on ancient grains bore me to tears."
! bore the pants off v.
aburrir a más no poder
"The lecture on ancient pottery bore the pants off the students."
! bore someone rigid v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
! bore someone silly v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! bore someone stiff v.
aburrir hasta la muerte
"That lecture would bore the students stiff."
! bore someone witless v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient grains bored the students witless."
! bore witless v.
aburrir hasta el cansancio
"The lecture bored me witless."
! crashing bore n.
plomo · aburrimiento mortal
"The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep."
less is a bore exp.
menos es aburrido
"In this art gallery, less is a bore."
be a bore v.
aburrir · ser un aburrimiento
"The lecture will be a bore if it lacks visuals."
bore one's way through v.
abrir un túnel · abrirse paso
"The mole bored its way through the soil."
! bore draw n.
situación tediosa
"The lecture was a bore draw, and many students fell asleep."
! what a bore interj.
qué aburrimiento
"What a bore, this lecture is never-ending!"
it's a frightful bore exp.
es un coñazo
"Another long meeting? It's a frightful bore!"
! full-bore adj.
rotundo · completo
"The project was a full-bore success."
cylinder bore n.
diámetro del cilindro
"The mechanic measured the cylinder bore to check for excessive wear."
12-bore n.
escopeta de calibre 12
"He went hunting with his 12-bore."
bore evacuator n.
evacuador de ánima
"The tank's bore evacuator efficiently cleared the barrel after firing."
bore through v.
taladrar
"They used a sharp bit to bore through the thick wooden door."
Synoniemen voor bore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bore with
1530
full-bore
1390
bore hole
1380
small-bore
1210
tidal bore
770
bore out
760
bore draw
410
Resultaten: 17407. Exact: 17407. Verstreken tijd: 70 ms.
