Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dio
Geflecteerde vorm van dar
Vertaling van "dio" in Engels
El consejo memorable que me dio me ayudó a superar momentos difíciles.
The sticking advice she gave me helped me through tough times.
Le dio un golpecito rápido a la mesa para acomodar los papeles.
He gave the table a quick flip to straighten the papers.
Su creatividad desbordada dio como resultado una pintura asombrosa que todos admiraron.
Her sparked creativity resulted in an amazing painting that everyone admired.
Su carrera se dio un batacazo cuando el escándalo salió a la luz.
His career took a tumble when the scandal came to light.
Terminar el juego en la máxima dificultad le dio derecho a presumir.
Beating the game on the hardest difficulty gave him bragging rights.
El coche que petardeó fuerte en la calle me dio un susto.
The car backfiring loudly on the street gave me a jump.
Viajar solo le dio una nueva vida y seguridad en sí mismo.
Traveling solo gave him a new lease of life and confidence.
Al parecer, un vecino dio el soplo sobre el coche robado.
Apparently, a neighbor gave a tip-off about the stolen car.
Cuando se les pidió cooperar, el equipo dio un sí unánime.
When asked to cooperate, the team gave a united yes.
Al cliente le encantó el render y dio comentarios inmediatos para ajustes.
The client loved the render and gave immediate feedback for adjustments.
El documental dio un sesgo a la historia que muchos académicos criticaron.
The documentary gave a slant to history that many scholars criticized.
Esa reseña positiva le dio un impulso al pequeño restaurante en clientes.
That positive review gave the small restaurant a boost in customers.
Ella dio carta blanca a su abogado para manejar el caso complicado.
She gave her lawyer his head to handle the complicated case.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dio bevatten
a alguien se le dio un vuelco el corazón exp.
someone's heart leapt
"His heart leapt when he heard the unexpected announcement."
el corazón dio un brinco exp.
someone's heart leapt
"My heart leapt when I saw the spider on my bed."
! someone's heart gave a jump
"Her heart gave a jump when she saw the gift."
me dio un vuelco el corazón exp.
my heart leaped
"My heart leaped when I saw her waiting at the station."
el corazón dio un vuelco exp.
heart skipped a beat
"He felt his heart skipped a beat during the test."
someone's heart lurched
"Her heart lurched when she heard the loud noise."
! se dio cuenta de la realidad exp.
! woke up and smelled the coffee
"She woke up and smelled the coffee about the company's problems."
qué impresión te dio exp.
how did it strike you
"How did it strike you when you first saw it?"
su corazón dio un vuelco exp.
one's heart skipped a beat
"When he proposed, her heart skipped a beat."
! dio un rodeo exp.
! went all around the houses
"He went all around the houses to avoid the traffic jam."
! quién te dio cuerda exp.
! who put a quarter in you
"Who put a quarter in you? You haven't stopped talking since you got here!"
a alguien le dio un vuelco el corazón de alegría exp.
someone's heart bounded with joy
"When she heard the news, her heart bounded with joy."
el casero dio por terminado el contrato exp.
the landlord called time
"The landlord called time on the lease last month."
! el corazón dio un salto exp.
! someone's heart gave a jump
"My heart gave a jump after running fast."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 262601. Exact: 262601. Verstreken tijd: 296 ms.
