Download for Windows Premium
Publiciteit
bores
Geflecteerde vorm van bore 
At parties he bores everyone with a dramatic war story about traffic jams.
En las fiestas aburre a todos con una batallita dramática sobre los atascos.
Whenever he gives a presentation, he talks like a book and bores everyone.
Siempre que hace una presentación, habla como un libro y aburre a todo el mundo.
Countersunk bores on either side for neat head connections.
Orificios avellanados en ambos lados para unas conexiones de cabeza uniformes.
Do not damage the threaded bores for the grub screw.
No dañe los agujeros roscados para el prisionero.
Insert the axle and position it in the bores.
Inserte el pasador y colóquelo entre los agujeros.
And if it bores me, my readers understand that too.
Y si a mí me aburre, a mis lectores entiendo que también.
You prefer a crooked path because the straight and narrow bores you.
Prefieres un camino torcido porque lo recto y angosto te aburre.
He likes to ramble on, and it often bores his friends.
Le gusta divagar, y a menudo aburre a sus amigos.
No, it means that poor quality disappoints and bores me.
No, significa que la mala calidad me decepciona y aburre.
It bores me, but I think I will stay at the pool.
Me aburre, pero creo que me quedaré en la piscina.
Englishmen always get romantic after a meal, and that bores me dreadfully.
Los ingleses se ponen románticos después de cenar, y eso me aburre.
A mind that is not uneasy irritates and bores me.
Una mente que no es incómodo irrita y me aburre.
And when that bores me, I play the lottery.
Y cuando eso me aburre, juego a la lotería.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bores: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! bore someone to death v.
aburrir · fastidiar
"The lecture bored the students to death."
! bore someone to tears v.
aburrir a alguien hasta las lágrimas
"The lecture on ancient grains bore me to tears."
! bore the pants off v.
aburrir a más no poder
"The lecture on ancient pottery bore the pants off the students."
! bore someone rigid v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
! bore someone silly v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! bore someone stiff v.
aburrir hasta la muerte
"That lecture would bore the students stiff."
! crashing bore n.
plomo
"The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep."
! bore someone witless v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient grains bored the students witless."
! bore witless v.
aburrir hasta el cansancio
"The lecture bored me witless."
less is a bore exp.
menos es un aburrimiento
"In this art gallery, less is a bore."
be a bore v.
ser un aburrimiento
"The lecture will be a bore if it lacks visuals."
! bore draw n.
aburrimiento
"The lecture was a bore draw, and many students fell asleep."
! what a bore interj.
¡qué aburrimiento!
"What a bore—this lecture never ends!"
bore one's way through v.
abrir un túnel · abrirse paso
"The mole bored its way through the soil."
full-bore adj.
rotundo · completo
"The project was a full-bore success."
it's a frightful bore exp.
es un coñazo
"Another long meeting? It's a frightful bore!"
cylinder bore n.
diámetro del cilindro
"The mechanic measured the cylinder bore to check for excessive wear."
12-bore n.
escopeta de calibre 12
"He went hunting with his 12-bore."
bore evacuator n.
evacuador de ánima
"The tank's bore evacuator efficiently cleared the barrel after firing."
bore through v.
taladrar
"They used a sharp bit to bore through the thick wooden door."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bores in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1309. Exact: 1309. Verstreken tijd: 55 ms.