Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both optically
Vertaling van "both optically" in Spaans
tanto óptica
forma óptica
ópticamente
The diffraction gratings thus obtained were characterized both optically and mechanically with the purpose of comparing the results of those obtained from simulation and evaluate possible redesigns.
Las redes de difracción obtenidas fueron caracterizadas tanto óptica como mecánicamente con el fin de comparar los resultados con aquellos obtenidos de la simulación y evaluar posibles rediseños.
Solar thermal and photovoltaic have been unified so that both forms of energy production are merged into one, both optically and technically energy roof.
La energía termosolar y la fotovoltaica se han unificado de modo que ambas formas de obtención de energía se fusionan en un tejado energético, tanto óptica como técnicamente.
The MONO ED features similar characteristics as the Kite roof prism binoculars, both optically and mechanically.
El MONO ED presenta características similares a los binoculares de prisma de techo Kite, tanto óptica como mecánicamente.
LUXAN CFX is based on borosilicate glass and impresses both optically and functionally.
LUXAN CFX está basado en vidrio de borosilicato e impresiona tanto óptica como funcionalmente.
Encourage children to explore both optically and acoustically.
Anima a los niños a explorar de forma óptica y acústicamente.
Malfunctions are reported to the user both optically and via a status signal.
Los fallos de funcionamiento se comunican al usuario de forma óptica y mediante una señal de estado.
Their inclusion created an imbalance in the draft text both optically and substantively.
Su inclusión crea un desequilibrio en el proyecto de texto, tanto en su apariencia como en su contenido.
Each refractor is individually constructed and tested to ensure that they meet our highest standards, both optically and mechanically.
Cada refractor está construido y probado individualmente para garantizar que cumplan con los estándares más altos, tanto ópticos como mecánicos.
It is predicted that during the course of enantioselectivity reversal in the non-autocatalytic system a gradual transition between both optically active states under loss of chiral amplification occurs while in the autocatalytic system a sharp transition under retention of chiral amplification is observed.
Se predice que durante el curso de la inversión de la enantioselectividad en el sistema no autocatalítico ocurre una transición gradual entre los dos estados óptimamente activos donde la amplificación quiral decae mientras en el sistema autocatalítico ocurre una transición abrupta observándose la retención de la amplificación quiral.
Optical Cooke S-4 offer excellent performance both optically and mechanically: control of flare, distortion, glare and spherical aberrations at full aperture.
Las ópticas Cooke S-4 ofrecen un rendimiento excelente tanto desde el punto de vista óptico como mecánico: control del flare, la distorsión, los brillos y las aberraciones esféricas a plena abertura.
The possibility to use the collimator both optically and in video through the 1.3Mpx USB microcamera extends the flexibility of use.
La posibilidad de utilizar al colimador sea ópticamente que en vídeo a través de la microcámara USB de 1,3Mpx amplía su flexibilidad de empleo.
Toan Nguyen has also designed a bathroom furniture set for Ino, which harmonises both optically and functionally with the collection.
Toan Nguyen también ha diseñado un conjunto de muebles de baño Ino, que armoniza de forma óptica y funcionalmente con la colección.
Rema polishing Bock DP15 the polishing is used and is in good condition both optically and technically.
Rema pulido DP15 Bock el pulido se utiliza y está en buen estado ópticamente y técnicamente.
Synoniemen voor both optically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
