In the experiment, both samples reacted identically, confirming the scientist's hypothesis.
En el experimento, ambas muestras reaccionaron de forma idéntica, confirmando la hipótesis del científico.
Firms in both samples participated in one of the eight collective initiatives.
Las empresas de ambas muestras participaban en una de las ocho iniciativas colectivas.
During the test, both samples are filled to the same pressure.
Durante la prueba, las dos muestras se llenan con la misma presión.
Provide water and droppers and ask the students to build sandcastles with both samples by wetting the sand.
Con agua y cuentagotas se les pide que construyan castillos de arena mojando las dos muestras.
Here is a quick look of a packet capture from both samples.
A continuación se ve una captura de paquetes de ambas muestras.
The contents of lignin and holocellulose are similar in both samples.
Los contenidos de lignina y holocelulosa son similares en ambas muestras.
A tie occurs when the same value is in both samples.
Un empate ocurre cuando el mismo valor está en ambas muestras.
Afterwards, both samples were assessed to determine how many bacteria were remaining.
Posteriormente, ambas muestras fueron evaluadas para determinar cuántas bacterias quedaban.
I ran tox, too, and both samples were clean.
También hice un examen de tóxicos, y ambas muestras estaban limpias.
The results indicate that both samples have adaption changes.
Los resultados finales indican que ambas muestras presentan cambios adaptativos.
I ran tox, too, and both samples were clean.
También comprobé los tóxicos y ambas muestras estaban limpias.
Consequently both samples were defined after initiation.
En consecuencia, ambas muestras se definieron después de la iniciación.
The laboratory measures the level of acid found in both samples.
En el laboratorio se mide el nivel de ácido encontrado en ambas muestras.