Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
samples both
Vertaling van "samples both" in Spaans
muestras tanto
Sampling flexibility - options to look at samples both small and large, and under different environmental conditions
Flexibilidad de muestreo: opciones para observar muestras tanto grandes como pequeñas, y en diferentes condiciones ambientales
To analyze whether there are significant differences between the given scores by the two samples both underlying dimensions to the factors that compose them.
Analizar si existen diferencias significativas entre las valoraciones dadas por ambas muestras tanto a las dimensiones subyacentes como a los factores que las componen.
At 6 days number of fungal colonies increased in all the samples both on SAB and PDA.
A los 6 días, el número de colonias de hongos aumentó en todas las muestras tanto en SAB como en PDA.
Therefore, the radar samples both the horizontal and vertical dimensions of targets.
Por lo tanto, el radar mide tanto en las dimensiones horizontales y verticales de los objetos.
The tool can measure soil, rock and water samples both on the surface and in drill holes.
A dust sampler was used to analyse collected dust samples both and climatic parameters were collected at locations with dust traps.
Por medio de un muestreador de polvo se analizaron las muestras recogidas y se registraron parámetros climáticos en las localizaciones pertinentes empleando trampas de polvo.
It is advisable to take samples both after draining and filling a system to provide constant monitoring for the fluid of the heat transfer system.
Se recomienda tomar muestras después de drenar y llenar un sistema para proporcionar un monitoreo constante del fluido del sistema de transferencia de calor.
The experiments were conducted at the isothermal temperature of 535˚C for samples both with and without deposit.
Los experimentos se desarrollaron a una temperatura isotérmica de 535˚C para muestras con y sin depósitos.
By comparing chromatograms of samples both of carpet wool and plants known to have been used for dyeing, the natural dye components were identified, and the dyeing procedures experimentally recreated subsequently.
Al comparar los cromatogramas de las muestras tanto de lana de alfombra como de plantas que se sabía que habían usado para el teñido, se identificaron los componentes del tinte natural y se recrearon los procedimientos de teñido de forma experimental posteriormente.
The doctor will take samples both of the fluid of the bone marrow (an aspirate) and of the more solid bone marrow structure (a trephine biopsy).
El médico tomará muestras del líquido de la médula o sea (un aspirado) y de la estructura más sólida de la médula o sea (una biopsia de trépano).
As for the final topology of the samples both treatments decreased the QDs diameter and height dispersion as compared with the conventionally grown sample.
Respecto a la topología final de las muestras, ambos tratamientos redujeron la dispersión en alturas y diámetros, respecto a la muestra crecida convencionalmente.
Video or samples both available for testing. We have our own factory, from manufacturing
The inspectors performed independent direct measurements of radiation levels and collected and analyzed environmental samples both inside and outside the LIA.
Los inspectores realizaron mediciones directas independientes de los niveles de radiación y recogieron y analizaron muestras ambientales dentro y fuera de la ZIC.
Synoniemen voor samples both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 56 ms.
