Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both the script
Vertaling van "both the script" in Spaans
tanto el guion
I took some time to think about it, read both the script and the novel.
Me tomé un tiempo para pensarlo, leí tanto el guion como la novela.
All play together both the script and the graphics and audio are very good.
Todo el juego en conjunto tanto el guion como los gráficos y el audio son muy buenos.
We should remember that both the script and the music of the opera were Wagner's original creation, designed to establish the coordinates of the creative event.
Recordemos que tanto el guion como la música de la ópera fueron una creación original de Wagner, destinados a establecer las coordenadas del acontecimiento creador.
I read The Fault in Our Stars a few days later - both the script and the book - and fell in love with the characters.
Días más tarde leí BAJO LA MISMA ESTRELLA -tanto el guion como el libro- y me enamoré de los personajes.
It is my desire that readers love both the script and lyrics as much as they loved my novel.
Espero que mis lectores se sientan atraídos por su guion y sus letras como lo fueron por mi novela.
Both are mind-bending visually, and in both the script serves more as a vague delineation of a message rather than as a concrete narrative.
Las dos son alucinantes visualmente, y en ambas el guion es más una vaga delineación de un mensaje que una historia concreta.
If the script is returning reasonable values then we can make the daemon executable and move both the script and daemon to/usr/local/bin.
Si el script está reportando valores razonables, entonces podemos hacer ejecutable el demonio y mover tanto al script como al demonio a/usr/local/bin.
If an item is a single string instead of an array, then that string is used for both the script and the label.
Si un elemento es un texto simple, en lugar de una matriz, se usará ese texto como guion y como etiqueta.
I decided to do it because I liked both the script and the director, not because the character was totally different from my previous one.
Si he decidido hacerla es porque me gustaban el guion y el director, no porque el personaje era distinto del anterior.
Specify the names of both the script and the local function, separating them with a > character
Especifique los nombres de la secuencia de comandos y de la función local, separándose con un carácter
Clients are responsible for creating and recording their own script, however we have professionals in-house to help with both the script, and the recording process.
Los clientes son responsables por la creación y la grabación de su propio mensaje así como del contenido, sin embargo, nosotros contamos con un grupo de profesionales que pueden ayudarle en la creación y la grabación del mismo.
Perhaps the most outstanding thing about it is that it was one of the few times that I tried to do both the script and the art. Generally, I believe that a story benefits from the exchange of ideas between scriptwriter and artist.
Desde mi punto de vista quizás lo más destacable es que fue de las escasas veces que intenté hacer yo el guion y dibujos pues, por lo general, creo que una historia se beneficia del intercambio de ideas entre guionista y dibujante.
Cineuropa: The film is stunningly original in terms of both the script and the tone.
Cineuropa: La película es sorprendentemente original en cuanto al guion y al tono se refiere.
Synoniemen voor both the script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 62 ms.
