Download for Windows Premium
Publiciteit
bound him
ataban le ataron
encadenó
encadenado
amarró
le aprisionó
le unía
Then the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings which had not been dried, and she bound him with them.
Los jefes de los filisteos le llevaron las siete cuerdas humedecidas, sin secar, y Dalila lo ató con ellas.
Objection. - Then you bound him.
Objeción. - Entonces lo ató.
They bound him with chains to keep him from hurting others, but he broke the chains time and again.
Ellos le ataron con cadenas para que no lastimara a otros, pero el rompía las cadenas una y otra vez.
Alton then awakens, believing himself to finally be free from fear and all that has bound him.
Alton luego se despierta, creyéndose finalmente libre del miedo y todo lo que lo ha atado.
An unknown catastrophe he could not fathom had thrown off the balance of those who bound him.
Una desconocida catástrofe que no pudo desentrañar hizo perder el equilibrio de aquellos que lo tenían atado.
But I saw that he had so long let these habits control him that the strong foe has bound him.
Pero vi que había permitido durante tanto tiempo que esos hábitos lo controlaran, que el poderoso enemigo lo ha atado.
They also reportedly bound him hand and foot and threw him into a pool of water, where they went on beating him.
Según se afirma, también lo arrojaron a un pozo de agua atado de pies y manos, donde al parecer continuaron golpeándolo.
His church becomes half empty; his influence dwindles away; the world has bound him hand and foot.
Su iglesia termina estando media vacía, su influencia va desapareciendo. El mundo lo ha atado de pies y manos.
Marrying Leann and choosing to start a family was, for Shin, a decisive break from the chains that had bound him for so long.
Casarse con Leann y decidir formar una familia fue para Shin una liberación de las cadenas que lo habían atado por tanto tiempo.
The last thin thread that bound him there... is broken.
El último hilo que lo mantenía unido a él... se ha roto.
The first, that this almost instinctive act bound him to fight.
La primera, que ese acto casi instintivo lo comprometía a pelear.
The unfree contract bound him to a job he hated.
El contrato abusivo lo ataba a un trabajo que odiaba.
But until that loophole could be found, they bound him with three locks.
Pero hasta encontrar la laguna, lo sellaron con tres cerraduras.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bound him in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 90 ms.