Vertaling van "boy oh boy" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well boy oh boy, I could do with a drink.
Bueno... ya puestos, me apetece tomar un trago.
And boy oh boy are we gonna have big fun today.
Y vaya, vaya, que vamos a divertirnos un montón hoy.
Oh boy oh boy, at first I thought he couldn't handle kids.
Vaya chico al principio pensaba que no pudiera tratar a niños.
It's well-said that appearances are deceiving and boy oh boy it is true.
Bien dicen que las apariencias engañan y vaya que es cierto.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Pero las oportunidades, muchacho, existen.
boy oh boy, were you missed at lunch.
Cielos, te extrañamos en el almuerzo.
And, boy oh boy, are they hard to forget.
¡Y vaya que son difíciles de olvidar!
But now, I have it again, and boy oh boy does it feel good.
Pero ahora, la tengo otra vez, y muchacho del oh del muchacho se siente bien.
You thought you had just one autoconf, but boy oh boy were you wrong!
Tu creías que tenías sólo un autoconf instalado pero no, ¡estabas equivocado!
You could make a little fun of yourself, for instance, by thinking "boy oh boy, I'm going to bomb this one."
Podrías hacer una pequeña broma de ti mismo, por ejemplo: "Uy Uy Uy, voy a destruir esto".
Oh boy oh boy, i look in their eyes
Oh oh niño chico, me veo en sus ojos
Oh boy oh boy, and I realize
Oh chico oh chico, y me doy cuenta
But when it comes to bras, boy oh boy, I absolutely love making those!
Pero si hablamos de los sujetadores, allí sí que sí, me encanta coserlos!