The new breakwater was to become the destination for general cargo traffic.
El nuevo espigón sería destinado a tráficos de mercancía general.
Protected by a small, artificial stone breakwater.
Está protegida por un pequeño y falso espigón de piedras.
They've built some form of wooden platform on the breakwater.
Han construido algún tipo de plataforma de madera en el rompeolas.
They can't even stop here for gas if you got no breakwater.
Ni siquiera pueden parar a repostar si no hay rompeolas.
Its creation was made possible by the construction of a breakwater.
Esta creación ha sido posible gracias a la construcción de una escollera.
A breakwater is like a barrier protecting the harbor from rough waters.
Una escollera es como una barrera que protege el puerto de las aguas agitadas.
And that's why they built the breakwater, to break the water.
Y por eso construyen rompeolas, para contener el agua.
We walked along the breakwater, feeling the sea breeze on our faces.
Caminamos por la escollera, sintiendo la brisa marina en nuestros rostros.
Tourists gather on the breakwater to get a better view of the harbor.
Los turistas se reúnen en la escollera para tener una mejor vista del puerto.
The breakwater's rocks provide a home for various marine creatures.
Las rocas del rompeolas proporcionan un hogar para diversas criaturas marinas.
I admire the simplicity and effectiveness of the breakwater in coastal areas.
Admiro la sencillez y eficacia del rompeolas en las zonas costeras.
The breakwater's purpose is to shield the coast from erosion caused by waves.
El propósito del rompeolas es proteger la costa de la erosión causada por las olas.
At sunset, the breakwater casts a long shadow over the calm waters.
Al atardecer, el rompeolas proyecta una larga sombra sobre las aguas tranquilas.