Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bridge programme
Vertaling van "bridge programme" in Spaans
programa puente
programa Bridge
A "bridge programme" has been developed for those lacking the necessary competencies and skills in the areas of language arts and mathematics to participate in the courses.
Se ha formulado un "programa puente" para aquellos que carecen de las competencias y los conocimientos necesarios en las áreas de lenguaje y matemáticas para participar en los cursos.
Moreover, a bridge programme should be envisaged allowing certain States, including Italy, to make use of the unused funds from the 1994-99 programming period, similarly to what happened at the end of the 1993 programming period.
Hay que pensar, además, en un programa puente que permita a algunos Estados, entre ellos Italia, aprovecharse de los fondos inutilizados de la programación 1994-99, tal y como se hizo al término de la programación 1993.
Multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on five concerted action projects in the field of research in biotechnology (Bridge programme) between the European Economic Community and COST third States
Acuerdo de cooperación multilateral «Comunidad-COST» sobre cinco proyectos concertados en el ámbito de la biotecnología (programa Bridge) entre la Comunidad y los terceros Estados de COST (ponente: Javier Velasco Mancebo) (doc. CES 1381/91)
The Bridge Programme in Danbury is a model programme that should be followed in other jurisdictions.
El Programa Bridge de Danbury es un modelo que debe adoptarse en otras jurisdicciones.
She expressed gratitude for the work of the Secretariat in Colombia, which had made it possible to complete the first phase of the integrated programme in 2005 and develop a bridge programme to continue the activities of the integrated programme.
La oradora expresa su agradecimiento a la Secretaría por su trabajo en Colombia, que ha permitido finalizar en 2005 la primera fase del programa integrado y definir un programa puente para continuar las actividades del programa integrado.
In addition, the Bridge Programme provides specialist psychosocial support to each family, in order to guide and help them in social integration.
Además, a través del Programa Puente se entrega un servicio especializado de apoyo psicosocial a cada familia, para orientar y apoyar su proceso de integración social.
Paraguay welcomed efforts to combat poverty, particularly the ISEE Bridge Programme, national policies to empower the elderly and young people.
El Paraguay celebró los esfuerzos de lucha contra la pobreza, en particular el programa Puente de identificación, estabilización, habilitación y empoderamiento, y las políticas nacionales para empoderar a las personas de edad y a los jóvenes.
María Alés' brilliant idea, ZeroCap, was awarded with €3,000 and, in addition, the winner will have the opportunity to carry out internships at Endesa whilst receiving academic training on productivity and personal development as part of the BRIDGE programme at the FUE.
La brillante idea de María Alés, ZeroCap, ha sido premiada con 3.000 euros y, además, la afortunada tendrá la oportunidad de realizar prácticas en Endesa a la vez que recibirá una formación académica sobre productividad y desarrollo personal dentro del programa BRIDGE de la FUE.
Through the FOSIS-run 'Bridge Programme,' which serves the country's poorest families, UNICEF will distribute knapsacks with school supplies.
Con la distribución de mochilas escolares UNICEF presta también apoyo mediante el Programa Puente del FOSIS, que atiende a las familias más pobres del país que viven en las zonas devastadas.
Under its Bridge Programme, families that include a person with a disability are eligible if the disability has been certified by one of the preventive medicine and disability boards and if the individual is registered in the national disability register.
El Programa Puente considera entre las condiciones mínimas para trabajar con las familias que tienen algún integrante con discapacidad, que la persona esté certificada por la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (la COMPIN), e inscrita en el Registro Nacional de la Discapacidad.
Tailored psychosocial support (Bridge Programme) and a family protection grant
Apoyo Psicosocial personalizado (Programa Puente) y Bono de Protección Familiar
Argentina commended the National Strategic Plan for HIV Prevention and Control 2008-2013 and the establishment and application of the Identification, Stabilisation, Enablement and Empowerment (ISEE) Bridge programme focusing on poverty reduction.
La Argentina elogió el Plan estratégico nacional para la prevención y el control del VIH 2008-2013 y el establecimiento y la aplicación del programa Puente de identificación, estabilización, habilitación y empoderamiento, centrado en la reducción de la pobreza.
It asked how Barbados intended to expand the Identification, Stabilisation, Enablement and Empowerment Bridge Programme.
Preguntó por los planes de Barbados para ampliar el programa Puente de identificación, estabilización, habilitación y empoderamiento.
Synoniemen voor bridge programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 44 ms.
