Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broken it
Vertaling van "broken it" in Spaans
I stubbed my toe so hard that I thought I might have broken it.
Me golpeé el dedo del pie tan fuerte que pensé que podría habérmelo roto.
Because you've broken it five times since we started eating.
Porque la has roto cinco veces desde que comenzamos a cenar.
I've never given my word and broken it before, except once.
Nunca he dado mi palabra y la he roto, excepto una vez.
It must be he, who has broken it, in drunken daze.
Tiene que ser él, quien ha roto, en estupor de ebriedad.
He made a vow to always keep his word, and he has never broken it.
Hizo un voto de siempre cumplir con su palabra, y nunca lo ha roto.
It is a good key but you have broken it.
Es una buena llave pero usted la ha roto.
If you'd broken it, I'd be really angry.
Si lo hubieras roto, estaría muy furiosa.
If you'd broken it, I'd be really angry.
Si lo hubieras roto, estaría realmente enfadada.
If you'd broken it, I'd be really angry.
Si lo hubieses roto, estaría muy enfadada.
The force of his weight must have broken it apart.
La fuerza de su carga debe haberlo roto.
And me being here means I've broken it.
Y que yo esté aquí significa que he roto.
The good news is he hasn't broken it.
La buena noticia es que no está roto.
I had fallen from my clubhouse roof and broken it.
Me había caído del tejado de mi club y me lo había roto.
Uitdrukkingen met broken it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! break it off v.
terminar la relación
"She decided to break it off with him."
break it up v.
dividir · separar
"Let's break it up into smaller groups."
! break it down v.
descomponer · dividir
"We need to break it down to fix it."
break it to v.
dar la noticia · informar suavemente
"I had to break it to her that her cat was missing."
! you break it, it's yours exp.
lo rompes, lo pagas
"If you drop the vase, you break it, it's yours."
! you break it, you bought it exp.
lo rompes, lo pagas
"In life, it's often 'you break it, you bought it'."
! you break it, you buy it exp.
lo rompes, lo pagas
"The sign read: 'You break it, you buy it.'."
! you break it, you own it exp.
si lo rompes, lo pagas
"Remember, you break it, you own it!"
Synoniemen voor broken it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 433. Exact: 433. Verstreken tijd: 170 ms.
