The trainer advised that a buckler is essential for novice fighters.
El entrenador aconsejó que un escudo es esencial para los luchadores novatos.
This stone is an efficient energy buckler against the psychical attacks.
Esta piedra es un escudo de energía eficaz contra ataques psíquicos.
She carried a small buckler as part of her historical costume.
Ella llevaba un pequeño broquel como parte de su disfraz histórico.
The buckler is often mentioned in stories about brave warriors.
El broquel se menciona a menudo en historias sobre guerreros valientes.
Prepare ye the shield and buckler, and go forth to battle.
Ordenad escudo y pavés, y avanzad a la batalla.
Prepare shield and buckler! march to battle!
Ordenad escudo y pavés, y avanzad a la batalla.
He raised his buckler to deflect the arrows raining down on him.
Él levantó su escudo para desviar las flechas que llovían sobre él.
The thin, round buckler was lightweight, yet offered strong protection.
El escudo delgado y redondo era ligero, pero ofrecía una fuerte protección.
Not a napkin should he carry on his arm, but a buckler.
No debería llevar una servilleta al brazo, sino un escudo.
Using a buckler, he felt safer while walking through dangerous streets.
Con un escudo, se sentía más seguro al caminar por las calles peligrosas.
This square buckler is perfect for deflecting weapons of the opponent.
Este escudo cuadrado es perfecto para desviar armas del adversario.
The knight raised his buckler to deflect the incoming arrows.
El caballero levantó su broquel para desviar las flechas entrantes.
The buckler was made of wood and reinforced with metal.
El broquel estaba hecho de madera y reforzado con metal.