The strategy is not a business plan nor is it a budget document.
These points are incorporated in the biennium budget document for approval.
Further streamlining of the narrative of the revised budget document.
Delegations in their interventions expressed appreciation for the new budget document.
The budget document must also be made public three months before adoption to enable debate and amendment.
Además, se debe dar publicidad al proyecto de presupuesto por lo menos tres meses antes de su aprobación para permitir el debate y, si procede, su reforma.
The Committee points out that such a large increase should be explained in the budget document.
This would, however, add to the length of the budget document.
No obstante, ello aumentaría la longitud del documento presupuestario.
Definitions are provided in an annex to each budget document.
En un anexo de cada documento presupuestario se facilitan las definiciones.
The format of the budget document must also be changed.
También debe cambiarse el formato del documento presupuestario.
All amounts in this budget document are expressed in euros unless otherwise indicated.
Los importes mencionados en el presente documento presupuestario se expresan en euros, salvo indicación en contrario.
A budget document can be generated.
Se puede generar un documento de presupuesto.
The budget document features considerable streamlining.
El documento presupuestario se caracteriza por una gran simplificación.
There is no need, therefore, to repeat that information in detail in the budget document.
Así pues, no es necesario repetir en detalle esta información en el documento de presupuesto.