Our bullet-proof, high-security camera system for high-risk areas of use.
Nuestro sistema de alta seguridad antibalas para entornos de alto riesgo.
The army has given us new shoes... but no bullet-proof jackets.
El ejército nos ha dado nuevos no hay chalecos antibalas.
It's bullet-proof, man, you're wasting your time.
You are safe in here, all this glass is bullet-proof.
In some cases this will include a bullet-proof vehicle and a bodyguard.
En algunos casos esto incluirá un vehículo blindado y un guardaespaldas.
I didn't want the bullet-proof car because you don't shield a bishop from his people.
No quise el coche blindado porque no se puede blindar a un obispo de su pueblo.
However, there is no such thing as a completely bullet-proof system.
Sin embargo, no existe un sistema completamente a prueba de balas.
If you can laugh in the face of adversity, you're bullet-proof.
Si puedes reírte en la adversidad, estás a prueba de balas.
It shows us inter-clan warfare and child-gangsters in bullet-proof vests.
Nos muestra la guerra entre clanes y niños gánsteres con chalecos antibalas.
We have jets, so we don't need bullet-proof jackets.
Tenemos aviones, así que no necesitamos chalecos antibalas.
He did not want to put on the bullet-proof jacket.
No quería ponerse la chaqueta a prueba de balas.
You have jets right, you don't need bullet-proof jackets.
Tu tienes aviones, no necesitas chalecos antibalas.
I'm glad the glass is bullet-proof.
Me alegra que el vidrio sea a prueba de balas.