We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a very simple toy but which makes us discover the magic of basic physical principles but virtually unknown.
Es un juguete muy sencillo pero que nos hace descubrir la magia de principios físicos básicos pero prácticamente desconocidos.
Many countries have developed an extensive local indie scene, flourishing with bands with enough popularity to survive inside the respective country, but virtually unknown outside them.
Muchos países han desarrollado una extensa escena indie, floreciendo con la popularidad suficiente como para sobrevivir en el interior del país respectivo, pero prácticamente desconocidos fuera de ellas.
Many of these companies were highly respected in their part of the world but virtually unknown in the U.S.
Muchas de estas compañías eran muy respetadas y conocidas en esa parte del mundo, pero eran virtualmente desconocidas en los EE.UU...
We'd actually like to spend more time with all of these people - played by an engaging cast of actors, well-known in Europe but virtually unknown on these shores, who deserve to find more time on American screens.
En realidad, nos encantaría pasar más tiempo con toda esta gente, interpretada por un encantador elenco de actores renombrados en Europa pero prácticamente desconocidos en estas tierras; artistas que merecen verse más en las pantallas estadounidenses.
The design and implementation of these earthquake-proof houses is an interesting but virtually unknown episode in the history of seismic engineering in Venezuela.
El diseño y ejecución de estas casas contra temblores constituye un episodio interesante pero prácticamente inédito en la historia de la ingeniería sísmica en Venezuela.
GB: Quebec has many Superstars, artists phenomenally successful there but virtually unknown beyond the borders of that province.
Quebec tiene muchas estrellas, artistas muy exitosos pero virtualmente desconocidos fuera de los límites de esa provincia.
My intention in these pages, is to inform the reader of what had been those specifically original, essential constitutional principles of the American system, which remain urgently needed, but virtually unknown among European nations today.
Mi intención aquí es informar a mis lectores de esos principios constitucionales específicamente originales del Sistema Americano que siguen siendo prácticamente desconocidos entre las naciones europeas hoy todavía.
This article presents and discusses the work of an extraordinary but virtually unknown illustrator and note-taker, Jorge Zegarra.
Este artículo presenta y discute la obra de un ilustrador y dactilógrafo extraordinario pero prácticamente desconocido, Jorge Zegarra.
The most special experience you can do in Nagano, popular among the Japanese but virtually unknown among foreign tourists, is to sleep in one of the many rooms inside the Zenkoji Temple, located along the streets parallel to the Nakamise.
La experiencia más especial que puede hacerse en Nagano, popular entre los japoneses, pero prácticamente desconocida entre los turistas extranjeros, es dormir en una de las muchas habitaciones en el interior del templo Zenkoji, ubicadas a lo largo de las calles paralelas a la Nakamise.
She is a Nobel Peace Prize nominee known to 20 million people - but virtually unknown in her home country.
Candidata al Premio Nobel de la Paz, es conocida por 20 millones de personas, pero prácticamente desconocida en su país.
It is a common species native to the higher altitudes of the islands of La Réunion, Mauritius and Madagascar to about 1700 m (5600 ft.) but virtually unknown in cultivation.
Es una especie común, originaria de las zonas altas de las islas de La Reunión, Mauricio y Madagascar, a unos 1700 m (5600 pies), aunque es prácticamente desconocida en cultivo.
The creators of the character - who is very popular in German-speaking Switzerland but virtually unknown in other parts of the country - were Ignatius Karl Schiele, the head of advertising at Globus, and illustrator Robert Lips.
Los creadores de esta figura, muy popular en la Suiza germanófona pero prácticamente desconocida en otras partes del país, son Ignatius Karl Schiele, director de publicidad de la cadena de tiendas Globus, y el ilustrador Robert Lips.
He was a star in Mexico, Panama, Colombia, Brazil and Puerto Rico, but virtually unknown on the island.
Aunque era una estrella en varios países latinoamericanos, como México, Venezuela, Panamá, Colombia, Brasil y Puerto Rico, apenas era conocido en su patria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.