We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de readquisición de
determining the groups of high-quality varieties exempt from application of the quota buyback programme in raw tobacco for the 2004 harvest
por el que se establecen los grupos de variedades de alta calidad que estarán exentos de la aplicación del programa de readquisición de cuotas en el sector del tabaco crudo para la cosecha de 2004
With regard to the acquisition of quotas from the buyback programme, however, the other tobacco farmers who wish to purchase the quotas have priority.
En la adquisición de cuotas del programa de readquisición tienen sin embargo preferencia los demás cultivadores de tabaco que deseen comprar cuotas.
Voluntary participants in the crab buyback programme relinquished their fishing permits and licences, their catch histories and their vessels' worldwide fishing privileges in return for a payment an amount determined through a bidding system.
Los participantes voluntarios en el programa de recompra del cangrejo renunciaron a sus permisos y licencias de pesca, sus antecedentes de captura y los privilegios mundiales de pesca de sus embarcaciones a cambio del pago de una cantidad determinada mediante un sistema de licitación.
Telenet also gained 5 percent after starting a 300 million euro share buyback programme.
Telenet también ganaba un 5 por ciento tras lanzar un programa de recompra de acciones de 300 millones de euros.
During 2018 and at the start of 2019, we completed our first share buyback programme, which aims to increase shareholder returns.
Durante 2018 y el inicio del 2019, hemos completado nuestro primer programa de recompra de acciones que tiene como objetivo incrementar el retorno para los accionistas.
3 The main purpose of the buyback programme is to heighten the willingness of fishermen to relinquish fishing permanently and to reduce the overall capacity of fishing fleets.
El principal objetivo del programa de recompra es incitar a los pescadores a abandonar la pesca de manera definitiva y a reducir la capacidad global de la flota pesquera.
Raising its quarterly dividend by 7 percent, HP also said it would increase its share buyback programme by $3 billion (2.45 billion pounds).
HP elevó su dividendo trimestral en un 7 por ciento y dijo que incrementaba su programa de recompra de acciones en 3.000 millones de dólares.
We agree essentially that the (financing) gap can and will be filled, that a buyback programme of Greek debt on the market will be carried out, he said.
Hemos acordado esencialmente que el déficit (financiero) puede y será cubierto, que un programa de recompra de deuda griega en el mercado se llevará a cabo , indicó.
We agree essentially that the gap can and will be filled, that a buyback programme of Greek debt on the market will be carried out, he told reporters.
Estamos de acuerdo en esencia que la brecha puede cerrarse y así se hará, que un programa de recompra de deuda griega en el mercado se llevará a cabo , dijo a la prensa.
In addition to the share buyback programme, the Group generated sufficient equity free cash flow to support the recommendation of an interim and final cash dividend of €554 million for its shareholders with cash coverage of 4.0 times.
Además del programa de recompra de acciones, el Grupo generó suficiente flujo libre de caja para los accionistas para respaldar la recomendación de un dividendo en efectivo a cuenta y complementario de 554 millones de euros para sus accionistas, con una cobertura de efectivo de 4,0.
The reasoning behind the Australian buyback programme was that the large-scale availability of weapons made it easier for people to act on homicidal impulses and commit mass murder.
El razonamiento subyacente al programa australiano de recompra es que la gran disponibilidad de armas permite a las personas actuar siguiendo sus impulsos homicidas y cometer asesinatos en masa.
DFDS's board has decided to terminate the company's current share buyback programme and suspend a planned dividend.
El directorio de DFDS decidió dar por terminado el actual programa de recompra de acciones de la compañía y suspender un dividendo planificado.
UBS still boosted its dividends and announced a new share buyback programme.
Aún así, UBS aumentó sus dividendos y anunció un nuevo programa de recompra de acciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.