If I hear more than five buzzes... Adios.
Si me entero de más de cinco zumbidos adiós.
The crowd files back into the lobby, which buzzes with conversations.
El público desfila hacia el vestíbulo, con un zumbido de conversaciones.
Every evening, the message board buzzes with conversations from around the world.
Cada noche, el foro vibra con conversaciones de todo el mundo.
Once game time arrives, the stadium buzzes with excitement and energy.
Una vez que llega la hora del encuentro, el estadio vibra de emoción y energía.
The night market buzzes with excitement as people shop and socialize under the stars.
El mercado nocturno bulle de emoción mientras la gente compra y socializa bajo las estrellas.
Adjacent to the bustling marketplace, the cardboard city buzzes with life and stories.
Junto al bullicioso mercado, la ciudad de cartón bulle de vida e historias.
I find it annoying when my phone buzzes during a movie.
Me resulta molesto cuando mi teléfono vibra durante una película.
Before the holidays, the office buzzes with a blizzard of activity.
Antes de las vacaciones, la oficina vibra con un frenesí de actividad.
The excitement in the classroom buzzes with energy that knows no end.
La emoción en el aula vibra con una energía que no tiene fin.
Being a lovergirl means feeling butterflies every time the phone buzzes.
Ser una chica enamorada significa sentir mariposas cada vez que el teléfono vibra.
By day, the city buzzes with activity and life.
Durante el día, la ciudad vibra de actividad y vida.
On weekends, this fishing ground buzzes with laughter and friendly competition.
Los fines de semana, este caladero vibra con risas y competencia amistosa.
He tends to look off whenever his phone buzzes with a new notification.
Tiende a parecer distraído cada vez que su teléfono vibra con una nueva notificación.