You can flavor the milkshake by adding chocolate syrup or fruit puree.
Puedes darle sabor al batido añadiendo jarabe de chocolate o puré de frutas.
He mixed things up by adding live music to the regular meeting.
Rompió la rutina añadiendo música en vivo a la reunión de siempre.
I often personalize my rice pudding by adding different fruits and spices.
A menudo personalizo mi arroz con leche agregando diferentes frutas y especias.
Iced tea can be customized by adding various fresh fruits and herbs.
El té helado se puede personalizar agregando varias frutas y hierbas frescas.
They upped the ante by adding live music to attract more customers.
Subieron la apuesta añadiendo música en vivo para atraer a más clientes.
The recipe allows you to branch flavors by adding your favorite spices.
La receta te permite variar los sabores añadiendo tus especias favoritas.
They spiced up the festival by adding street performers and food trucks.
Dieron vidilla al festival añadiendo artistas callejeros y furgonetas de comida.
He diversified his portfolio by adding some digital gold to his savings.
Diversificó su portafolio añadiendo algo de oro digital a sus ahorros.
They sauced up the presentation by adding music and colorful animations.
Le dieron vidilla a la presentación añadiendo música y animaciones coloridas.
They beefed out the curriculum by adding more practical workshops and labs.
Potenciaron el plan de estudios añadiendo más talleres prácticos y laboratorios.
The director jazzed up the play by adding music and more dynamic scenes.
El director le dio vida a la obra añadiendo música y escenas más dinámicas.
They jazzed up the website by adding animations and a sleek new logo.
Le dieron vidilla a la web añadiendo animaciones y un logotipo nuevo y moderno.
I will flesh out this outline by adding relevant examples and quotes.
Voy a desarrollar este esquema añadiendo ejemplos y citas relevantes.