Vertaling van "by broadcasting programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
emitiendo programas
difundiendo programas
The main goal was to reflect and propagate the State policy in the area of inter-ethnic relations by broadcasting programmes in the languages of ethnic minorities and about them in the official language.
El objetivo primordial es reflejar y difundir la política del Estado en materia de relaciones interétnicas emitiendo programas en los idiomas de las minorías étnicas y otros en el idioma oficial con temas relativos a esas minorías.
IETV refers annually to International Children's Day by broadcasting programmes that emphasize the importance of a child's right to well-being - such as short movies directed by UNICEF.
La TEI conmemora todos los años el Día Internacional de la Infancia emitiendo programas que subrayan la importancia del derecho de los niños al bienestar (por ejemplo, cortometrajes dirigidos por el UNICEF).
The media had contributed to awareness-raising efforts by broadcasting programmes intended to promote inter-ethnic tolerance.
Los medios de comunicación han contribuido a la labor de sensibilización al emitir programas destinados a fomentar la tolerancia entre las etnias.
Television and radio, publicly and privately owned media that are present in every home, must increase culture's attractiveness by broadcasting programmes that promote cultural education and make the most of the cultural heritage.
La televisión y la radio, medios de titularidad tanto pública como privada presentes en todos los hogares, deben incitar a la cultura difundiendo programas de educación cultural y de valorización del patrimonio cultural.
This station, which was set up in 1984, broadcasts for 35 hours a week and adopts a participatory approach by broadcasting programmes which involve the various population groups, thus establishing a fruitful dialogue with them.
Creada en 1984, tiene 35 horas de emisión semanales basadas en la participación mediante programas en los que interviene la población, estableciendo así con ella un diálogo fecundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor by broadcasting programmes in het Engels