Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by computerizing
Vertaling van "by computerizing" in Spaans
al informatizar
mediante la informatización
informatizando
al computarizar
Economic costs kept down by computerizing all the company's communication processes.
Reduce los costes económicos al informatizar todos los procesos de comunicación de la empresa.
Reducing economic costs by computerizing all communication processes
Reducción de los costes económicos al informatizar todos los procesos de comunicación de la empresa.
Here, ICT can contribute by computerizing trade logistics and customs systems, making them more efficient and transparent, and increasing trade flows.
A ese respecto, las TIC pueden contribuir, mediante la informatización de la logística comercial y los sistemas de aduanas, a que sus servicios sean más eficientes y transparentes y de aumento de las corrientes comerciales.
The State also intends to reform land ownership legislation and update its application by computerizing topographical data and property deeds and certificates.
El Estado se propone también reformar la legislación en la materia y modernizar su aplicación mediante la informatización de los datos topográficos y los títulos y certificados de propiedad.
The UNCTAD Automated System for Customs Data was assisting in that process by computerizing customs procedures focusing on key areas such as fiscal collection and statistics, enforcement and security, and trade facilitation.
El Sistema Automatizado de Datos Aduaneros de la UNCTAD estaba prestando asistencia en ese proceso mediante la informatización de los procedimientos aduaneros centrada en esferas fundamentales: recaudación fiscal y estadísticas, aplicación de normas y seguridad, y facilitación del comercio.
By computerizing your personal data, we are committed to strictly enforcing laws governing the protection of privacy.
Al informatizar sus datos personales, nos comprometemos a cumplir estrictamente la normativa vigente sobre la protección de la privacidad.
He keeps his overhead low by computerizing most of his business operations.
Mantiene sus gastos generales bajos computarizando la mayoría de sus operaciones comerciales.
Cost reduction by computerizing all of the company's communication processes.
Reducción de los costos económicos al informatizar todos los procesos de comunicación de la empresa.
Doctors are raising their level of preventive care as well, by computerizing patients' records.
Además, los médicos están incrementando el nivel de cuidado preventivo al computarizar los expedientes de los pacientes.
improving the financial and managerial efficiency of public organizations by computerizing their activities, rationalizing their use of human resources, and decentralizing their work to ensure flexibility in performance
mejorar la eficiencia financiera y administrativa de las organizaciones públicas, informatizando sus actividades, racionalizando su utilización de los recursos humanos y descentralizando sus actividades para asegurar la flexibilidad en la ejecución
Furthermore, Guinea was waging a decisive struggle against corruption and waste, inter alia by computerizing government spending and establishing a medium-term spending framework.
Por otra parte, lucha resueltamente contra la corrupción y el fraude mediante, entre otras cosas, la informatización de la cadena de los gastos públicos y la elaboración del Plan marco de gastos a mediano plazo.
At the same time, the Division is making plans to streamline its maintenance of the roster by computerizing the applications and employment records of experts.
Al mismo tiempo, la División tiene previsto racionalizar la administración de la lista informatizando las solicitudes y los antecedentes profesionales de los expertos.
Since the last Reviews in 2001, they had somewhat simplified their trade regimes by computerizing customs procedures, inter alia.
Desde sus últimos Exámenes, realizados en 2001, han simplificado un poco sus regímenes comerciales informatizando sus procedimientos aduaneros, entre otras cosas.
Synoniemen voor by computerizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 36 ms.
