We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inicializando
al inicializar
mediante la inicialización
por inicializar
To delete them, either use parted or erase the whole disk by initializing the partition map.
Para borrarlas se puede utilizar tanto parted o borrar el disco entero inicializando el mapa de particiones.
So we take full advantage of this behaviour, by initializing many things through constructor functions.
Así que tomamos el máximo provecho de este comportamiento, inicializando muchas cosas a través de las funciones constructoras.
Now, you see what happens when you add the capability to create a Person object in two ways: by using a no-arg constructor and by initializing a partial list of attributes.
Ahora verá lo que sucede cuando agrega la capacidad de crear un objeto Person de dos modos: al usar un constructor sin argumento y al inicializar una lista parcial de atributos.
By initializing the sensor, material parameters can be entered.
Al inicializar el sensor, se pueden introducir los parámetros del material.
Enable collection for selected users by initializing Crashlytics from one of your app's activities
Habilita la recopilación para los usuarios seleccionados mediante la inicialización de Crashlytics desde una de las actividades de tu app
Enable collection for selected users by initializing Crashlytics at runtime: Objective-C
Habilita la recopilación para los usuarios seleccionados mediante la inicialización de Crashlytics en el tiempo de ejecución
Each domain object should be fully initialized in its constructor, either by initializing default values or receiving values from the constructor.
Cada objeto de dominio debiera inicializarse completamente en su constructor, ya sea inicializando valores por defecto, ya sea recibiendo valores desde el inicializador.
Blowfish's key schedule starts by initializing the P-array and S-boxes with values derived from the hexadecimal digits of pi, which contain no obvious pattern (see nothing up my sleeve number).
La generación de claves comienza inicializando los P-arrays y las cajas-S con los valores derivados de los dígitos hexadecimales de pi, los cuales no contienen patrones obvios.
Every OpenGL program using GLUT must begin by initializing the GLUT state machine.
Todo programa de OpenGL que utilice GLUT debe empezar inicializando el estado de la máquina de estados de GLUT.
We will start by initializing Burp Suite.
Comenzaremos inicializando Burp Suite.
You need to delete all pairing information by initializing the speaker.
Es necesario eliminar toda la información de emparejamiento inicializando el altavoz.
We will start by initializing the server application.
Start the recovery procedure by initializing software, main screen appears with options
Inicie el procedimiento de recuperación inicializando el software, aparece la pantalla principal con las opciones
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.