Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by misconduct
Vertaling van "by misconduct" in Spaans
por su conducta
No peacekeeping operation tainted by misconduct could be successful.
Ninguna operación de mantenimiento de la paz deshonrada por las faltas de conducta puede tener éxito.
Written apology by the student to others affected by misconduct
Escrito de disculpas del alumno a las otras personas afectadas por su conducta
So the respondent betrayed his wife's trust... by misconduct with her best friend.
Entonces el acusado traicionó la confianza de su mujer con mala conducta con su mejor amiga.
But it should also be the case that if the powers of one country's courts are abused by misconduct of prosecutors in another country, they can be recalled with an effective remedy.
Pero también debería ocurrir que si se abusa de los poderes de los tribunales de un país debido a la conducta ilícita de fiscales de otro país, puedan reclamarse los mismos mediante una garantía efectiva.
The petitioners maintain that the administrative procedure's finding was that the death of the alleged victim was not caused by misconduct on the part of the officers investigated, and the case was closed on July 28, 2004.
Alegan los peticionarios, que el procedimiento administrativo determinó que la muerte de la presunta victima no tuvo lugar por falta de los agentes investigados, siendo su archivo determinado el 28 de julio de 2004.
Trump and his lawyer, meanwhile, have tried to discredit the investigation, insisting it's unfounded and plagued by misconduct and political bias.
Mientras tanto, Trump y su abogado han intentado desacreditar la investigación, al insistir que es infundada y está llena de acciones ilegales y parcialidad política.
The Working Group first considered the situation where an arbitrator would refuse or fail to act, and therefore would not exercise its functions, for any reason, not necessarily tainted by misconduct.
El Grupo de Trabajo estudió en primer lugar la situación en que un árbitro se negara a actuar o no actuara y en que, por consiguiente, por alguna razón no necesariamente caracterizada por una mala conducta, no ejerciera sus funciones.
Meanwhile, more and more women report suffering Essure complications that they believe were caused by misconduct from Bayer, such as misleading advertising and substandard manufacturing practices.
Mientras tanto, cada vez más mujeres reportan sufrir las complicaciones por Essure causadas por la conducta inapropiada de Bayer, como publicidad engañosa y prácticas de fabricación deficientes.
With reference to article 2, paragraph 3, of the Covenant, the author claims that it must have been possible for him to claim compensation for financial losses caused by misconduct of authorities before the courts of the State party.
En cuanto al párrafo 3 del artículo 2 del Pacto, el autor afirma que se le debiera haber dado la posibilidad de pedir indemnización por las pérdidas económicas resultantes de la actuación irregular de las autoridades ante los tribunales del Estado Parte.
Admonishment; Written apology by the student to others affected by misconduct
Amonestación; Disculpa escrita del alumno a las personas afectadas por su conducta
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by misconduct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 79 ms.
