The leaked video of police misconduct caused a big stir nationwide.
El video filtrado de mala conducta policial levantó polvareda en todo el país.
The ethics committee may level a charge against the senator for misconduct.
El comité de ética podría presentar cargos contra el senador por mala conducta.
In cases of gross misconduct, summary dismissal may be necessary.
En casos de falta grave, el despido inmediato puede ser necesario.
He was put on notice that any further misconduct could result in immediate dismissal.
Se le puso sobre aviso de que cualquier nueva falta podría conllevar el despido inmediato.
The university severed ties with the professor accused of harassment and misconduct.
La universidad rompió lazos con el profesor acusado de acoso y mala conducta.
She delivered a ringing accusation against the mayor for his misconduct.
Lanzó una acusación contundente contra el alcalde por su mala conducta.
The board voted unanimously to dismiss him after the severe misconduct allegations.
La junta votó unánimemente por destituirlo tras las graves acusaciones de mala conducta.
Several witnesses chose to go on record about the mayor's misconduct today.
Varios testigos decidieron constar en acta sobre la mala conducta del alcalde hoy.
As a matter of fact, no evidence supports the allegation of misconduct.
De hecho objetivo, ninguna prueba respalda la acusación de mala conducta.
The governing body investigates all allegations of misconduct among athletes and coaches.
El ente regulador investiga todas las acusaciones de mala conducta entre atletas y entrenadores.
After the leak, several managers found themselves in the frame for misconduct.
Tras la filtración, varios directivos quedaron en el punto de mira por mala conducta.
The committee will go public tomorrow with evidence of the mayor's misconduct.
El comité va a hacerlo público mañana con pruebas de la mala conducta del alcalde.
She went to bat for her colleague who was unfairly accused of misconduct.
Ella dio la cara por su colega que fue acusado injustamente de mala conducta.