This has been promoted by programs which seek excellence in quality.
Esto ha sido impulsado por programas que buscan la excelencia en la calidad.
It is equipped with three automatic sandblasting guns, controlled by programs.
Es equipada de tres armas automáticos del chorreo de arena, controlados por programas.
These are collections of code used by programs.
Libraries are sets of routines used by programs to process data.
Las librerías son un conjunto de rutinas utilizadas por los programas para procesar datos.
The compensation package is complemented by programs and opportunities designed to foster a culture of health and well-being.
Este paquete de compensación se complementa con programas y oportunidades diseñadas para promover una cultura de salud y bienestar.
Federal Government efforts are complemented by programs and initiatives implemented by state and local governments.
Los esfuerzos del Gobierno federal se complementan con programas e iniciativas de las administraciones estatales y locales.
Files are of course produced by programs on the computer to store data.
Los archivos, por supuesto, son producidos por programas en la computadora para almacenar datos.
The most secure passwords are those generated by programs designed specifically for that purpose.
Las contraseñas consideradas como más seguras son aquellas generadas por programas diseñados para este fin.
Restart your computer to resolve problems caused by programs and services running in the background.
Reinicia tu equipo para solucionar los problemas causados por programas y servicios que funcionan en segundo plano.
I fear this supernal gift is being obscured by programs and activities and schedules and so many meetings.
Me temo que ese don celestial se vea opacado por programas y actividades, por horarios e infinidad de reuniones.
Since web casinos are controlled by programs, by and large, patterns can start to arise.
Dado que los casinos web son controlados por programas, comúnmente, los patrones pueden empezar a surgir.
Since web gambling dens are controlled by programs, by and large, patterns may start to show up.
Dado que los casinos web son controlados por programas, comúnmente, los patrones pueden empezar a surgir.
Moringa has already been used by programs to fight child malnutrition in developing countries.
La moringa ha sido utilizada por los programas de lucha contra la desnutrición infantil en países en desarrollo.