Esto ha sido impulsado por programas que buscan la excelencia en la calidad.
This has been promoted by programs which seek excellence in quality.
Es equipada de tres armas automáticos del chorreo de arena, controlados por programas.
It is equipped with three automatic sandblasting guns, controlled by programs.
El enfoque general estuvo influenciado por programas establecidos y adoptados en otros países.
The overall approach was influenced by programmes already established and adopted by other countries.
Ella aboga por programas que reduzcan el desempleo en las áreas urbanas.
She advocates for programs that reduce worklessness in urban areas.
Ella aboga por programas para descontaminar las zonas urbanas afectadas por la contaminación.
She advocates for programs to detox urban areas affected by pollution.
Él aboga por programas que beneficien a los jóvenes de zonas urbanas marginadas y sus familias.
He advocates for programs that benefit inner-city youth and their families.
La extensión de archivo generalmente es importada por programas como Finale y MusicMaker.
The file extension is often imported by programs such as Finale and MakeMusic.
Archivos de plantilla se utilizan por programas como Microsoft Office.
Template files are used by programs such as Microsoft Office.
Este es el acercamiento tomado por programas comoGeneMark y GLIMMER.
This is the approach taken by programs such as GeneMark and GLIMMER.
Los seguidores del atleta la elogiaron por abogar por programas deportivos juveniles.
The athlete's constituency praised her for advocating for youth sports programs.
El atleta disfrutaba de la atención pública, utilizándola para abogar por programas deportivos juveniles.
The athlete enjoyed the spotlight, using it to advocate for youth sports programs.
La populación residente en lotes no regulares es atendida por programas sociales.
The resident population in non-regular lots is attended by social programs.
Es esencial abogar por programas integrales de seguridad social que cubran a todos los ciudadanos.
It is essential to advocate for comprehensive social insurance programs that cover all citizens.
