We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cancelar un programa
His first measure in the health field was to cancel a programme of incentives for hospitals (IHOSP) that covered building works, the purchase of equipment and the modernisation of structures, and delay the transfer of federal and state funding.
Su primera medida en el ámbito de la salud fue cancelar un programa de incentivos para los hospitales (IHOSP) que abarcaba obras de construcción, la adquisición de equipamiento y la modernización de las estructuras, y retrasar la transferencia de fondos estatales y federales.
Cancelling and resetting the programme To cancel a programme switch the machine off and on again.
Cancelación y restablecimiento del programa Para cancelar un programa, apague la máquina y enciéndala de nuevo.
ESE reserves the right to cancel a programme if the minimum number of enrolments is not reached.
ESE se reserva el derecho de cancelar un programa si el número mínimo de estudiantes no se alcanza.
Cancelling and resetting the programme To cancel a programme switch the machine off and on again.
Cancelación y restablecimiento del programa Para cancelar un programa, presione el botón Start durante 5 segundos.
Cancelling and Resetting the Programme To cancel a programme press the button it has been reset. for 3 seconds.
Cancelación Y Restablecimiento Del Programa Para cancelar un programa, pulse el botón Start/Pausa durante 3 segundos.
Cancel a programme during cooking, press the STOP/CLEAR button twice.
Cancelar un programa durante la cocción, pulsar la tecla de STOP dos veces.
To Cancel a Programme During Cooking Press the STOP/CLEAR pad twice.
Cancelar un programa durante la cocción, toque dos veces.
To cancel a programme during cooking, press twice.
The organiser may cancel a programme in the case of unforeseeable circumstances, the authorities' order, a strike, unrest or other restrictive reasons.
El organizador puede anular un curso por causa de fuerza mayor, orden de las autoridades, huelga, desorden público u otras razones restrictivas.
To cancel a programme, follow the above instructions.
IDEC reserves the right to cancel a programme up to a week before the starting date if there is not the minimum number of participants, without any obligation other than the refund of the amounts paid by each participant.
El IDEC se reserva el derecho de suspender el programa una semana antes del inicio si no se alcanza la cifra mínima de participantes, sin ninguna otra obligación que la devolución de las cantidades satisfechas a cada participante.
To change or cancel a programme once the programme selected has started, proceed as follows: - Hold down the start key (H) until the stop/end of cycle lamp is burning steadily.
Cancelar-cambiar programas Si una vez comenzado el programa, desease cambiarlo o cancelarlo, proceda de la siguiente manera: - Pulse la tecla (H), y manténgala pulsada hasta que se ilumine fijo el piloto Stop de fin de ciclo.
If you wish to change or cancel a programme which is running, carry out the following procedure: open the door, keeping the Programme Selection Button "P" pressed in until all 5 indicator lights are flashing.
Para re-iniciar el ciclo, cierre la puerta. Si se quiere cambiar o anular un programa en curso, efectuar las siguientes operaciones: mantener apretada la tecla "PROGRAMAS" hasta que los cinco pilotos de los programas parpadeen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.