We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no pueden devolver
no puede traer de vuelta
no podemos traer de vuelta
no podemos resucitar
No puedo devolverle
No puedo traer de vuelta
No puedo revivir
Treatment cannot bring back vision that has been lost as a result of glaucoma.
Los tratamientos no pueden devolver la visión que se haya perdido como resultado de sufrir glaucoma.
From the shadows, a woman shouts for them to stop warning that they cannot bring back the first.
Desde las sombras, una mujer les grita que dejen de advertir que no pueden devolver la primera.
Although the procedure cannot bring back lost nerve function, it may prevent additional loss from happening.
Aunque el procedimiento no puede traer de vuelta la función nerviosa perdida, puede prevenir la pérdida adicional del suceso.
Money cannot bring back a loved one, nor can it restore your body to its pre-accident condition, but when you're fairly compensated, you'll have an opportunity to recover and rebuild your life.
El dinero no puede traer de vuelta a un ser querido, ni puede restaurar su cuerpo a su condición previa al accidente, pero cuando sea compensado de forma justa, tendrá la oportunidad de recuperar y reconstruir su vida.
Naturally, we cannot bring back any of the materials that have already been lost because of corrosion.
Naturalmente, no podemos traer de vuelta a cualquiera de los materiales que ya han sido perdidos debido a la corrosión y erosión.
Sodré writes about the torment that we may suffer in our relationships with internal objects that we cannot bring back to life, but we cannot let go of.
En sus escritos, Sodré hace referencia al tormento que podemos sufrir en nuestras relaciones con objetos internos que no podemos traer de vuelta a la vida y de los cuales no logramos desprendernos.
Even if international criminal tribunals do eventually provide justice to civilian survivors of such conflicts, they cannot bring back the dead or make the physically and psychically handicapped whole again.
Aunque los tribunales penales internacionales al final acaban haciendo justicia a los supervivientes civiles de estos conflictos, no pueden devolver la vida a los muertos ni restablecer totalmente a las personas con discapacidad física y psíquica.
Finding out that the wound where Hohenheim stabbed her is gone, he states that he cannot bring back her organs because Truth took them, but he did manage to rearrange her damaged internal cavity in the most favorable arrangement possible.
Hohenheim indica que él no puede traer de vuelta a sus órganos porque la Verdad se los llevó, pero se las arregló para reorganizar su cavidad interna dañada en la disposición más favorable posible.
Sync and corrected by Mr. Cordova, words cannot bring back a wife, a son.
Sync and corrected by Mr. Cordova, las palabras no pueden devolver a una esposa o a un hijo.
It is increasingly clear that we cannot bring back loved ones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.