One nation alone cannot determine how to stop an unjust aggressor.
This is useful if you cannot determine the appropriate white balance.
Ultrasound cannot determine whether a solid lump is cancerous.
No obstante, la ecografía no permite determinar si un bulto sólido es canceroso.
Otherwise, you cannot determine what this is and be cured.
De lo contrario, no puedes determinar qué es eso ni curarte.
They cannot determine for certain that your baby has a birth defect.
No pueden determinar con certeza que su bebé tenga un defecto de nacimiento.
In reality, parents cannot determine how their children will turn out.
En realidad, los padres no pueden determinar cómo serán sus hijos.
Therefore we cannot determine his ties if any, to the community.
Por lo tanto, no podemos determinar sus lazos con la comunidad.
What we still cannot determine is when these will occur.
Lo que aún no podemos determinar es cuándo van a ocurrir.
We still cannot determine who is right and wrong, everything is relative.
Todavía no podemos determinar quién es bueno ni malo, todo es relativo.
At this distance, I cannot determine precisely what it is.
A esta distancia, no puedo determinar bien qué es.
You cannot determine exactly where the previously received defect was located.
No puede determinar exactamente dónde se localizó el defecto recibido anteriormente.
Windows cannot determine which resources are required for this device.
Windows no puede determinar los recursos necesarios para este dispositivo.
Without this, the device cannot determine where it is really transmitting data.
Sin esto, el dispositivo no puede determinar dónde está realmente transmitiendo datos.