This material is the toughest option available, capable of withstanding extreme conditions.
Este material es la opción más resistente disponible, capaz de soportar condiciones extremas.
A sporty drivetrain requires braking equipment capable of withstanding its forces.
Una conducción deportiva requiere un equipo de frenado capaz de soportar tales fuerzas.
These cylinders are constructed from materials capable of withstanding these pressures.
Batteries shall be capable of withstanding overcharge conditions without failure.
The bodyshell was rated as stable and was capable of withstanding further loading.
The fuel rods are in a containment capsule capable of withstanding small-arms fire.
For their production used a special material capable of withstanding operational load.
Para su producción se utiliza un material especial capaz de soportar carga operacional.
It has a streamlined casing capable of withstanding supersonic flight speeds.
Tiene una cubierta aerodinámica capaz de soportar velocidades de vuelo supersónicas.
Use packing capable of withstanding the imposed loads without crushing.
Utilizar el embalaje capaz de soportar las cargas impuestas sin el machacamiento.
Peduncles capable of withstanding heavy fruit and do not fall to the ground.
Pedúnculos capaces de soportar frutas pesadas y que no caen al suelo.
Together, these optimized composite structures produce armors capable of withstanding multiple hits.
Juntas, estas estructuras compuestas optimizadas producen armaduras capaces de soportar múltiples impactos.
Use cable having insulation capable of withstanding the high temperatures.
Utilice cable con un aislamiento capaz de soportar altas temperaturas.
These failsafe anti vibration mounts are capable of withstanding high dynamic forces.
Estos soportes antivibratorios "failsafe" son capaces de soportar altas fuerzas dinámicas.