Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacity building programs
Vertaling van "capacity building programs" in Spaans
programas de creación de capacidad
programas de desarrollo de capacidades
programas de fortalecimiento de capacidades
programas de creación de capacidades
programas de fomento de la capacidad
programas de desarrollo de la capacidad
promueve programas de capacitación
programas de aumento de la capacidad
This reinforces the need for capacity building programs.
Todo ello subraya la necesidad de programas de creación de capacidad.
The majority of trade-related capacity building programs funded during this period were regional projects.
La mayoría de los programas de creación de capacidad relacionada con el comercio financiados en este período eran proyectos regionales.
We call for capacity building programs that are appealing for young women, the creation of spaces for them in all decision-making bodies, and concrete strategies to promote their economic empowerment.
Hacemos un llamado a generar programas de desarrollo de capacidades con énfasis en las mujeres jóvenes, a crear espacios para su participación en todas las instancias de toma de decisiones y estrategias concretas para promover el empoderamiento económico femenino.
The conclusions and recommendations of this study will be utilized to advocate for the need of skills development in the region, through higher education structures, training centers, and capacity building programs on regional and international level.
Las conclusiones y recomendaciones de este estudio se utilizarán para abogar por la necesidad de desarrollar habilidades en la región, a través de estructuras de educación superior, centros de capacitación y programas de desarrollo de capacidades a nivel regional e internacional.
Our capacity building programs are demand-driven and adapted to country needs.
Nuestros programas de fortalecimiento de capacidades se adaptan a la demanda y a las necesidades específicas de cada país.
IPEG has been especially active in providing IP capacity building programs in recent years.
En los últimos años el IPEG ha participado especialmente en el suministro de programas de fortalecimiento de capacidades en materia de P.I.
All respondents maintain websites to provide guidance and assistance to businesses, as well as capacity building programs to support business compliance.
Todas las economías que respondieron tienen sitios Web que ofrecen orientación y asistencia a las empresas, así como programas de creación de capacidad para ayudar a las empresas en el cumplimiento de las normas.
The program calls for equipment, helicopters, and a series of capacity building programs aimed at improving and professionalizing Mexican law enforcement while respecting human rights.
El programa otorga equipo, helicópteros y una serie de programas de desarrollo de capacidades destinados a mejorar y profesionalizar la aplicación de la ley mexicana respetando los derechos humanos.
Through capacity building programs and providing opportunities for human resources development, the strengths and potential of all people in the APEC region can be better realized.
Los puntos fuertes y las posibilidades de toda la población de la región del APEC podrán materializarse mejor mediante programas de creación de capacidad y de oportunidades para el desarrollo de los recursos humanos.
The promotion of South-South cooperation, including information exchange and sharing common experiences, should be an essential part of these trade capacity building programs.
El fomento de la cooperación Sur-Sur, en particular el intercambio de información y de experiencias comunes, debería ser una parte esencial de estos programas de creación de capacidad comercial.
These capacity building programs are expected to address the gap in capacity and contribute positively to the benefits derived from the Agreement.
Se espera que los programas de creación de capacidad permitan resolver las carencias en esta esfera y contribuyan positivamente a los beneficios derivados del Acuerdo.
They called on Senior Officials and APEC fora to continue to identify security measures and capacity building programs that would both facilitate and secure trade.
Exhortaron a los funcionarios de alto nivel y a los foros del APEC a seguir identificando medidas de seguridad y programas de creación de capacidad que faciliten y hagan más seguro el comercio.
KAICIID supports experts, trainees and organizations working in this area through capacity building programs, workshops, training and partnerships.
El KAICIID apoya a expertos, aprendices y organizaciones que trabajan en este campo mediante programas de desarrollo de capacidades, talleres y alianzas. MÁS PROYECTOS
Synoniemen voor capacity building programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 88 ms.
