Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacity-building programs
Vertaling van "capacity-building programs" in Spaans
programas de fortalecimiento de capacidades
programas de creación de capacidad
programas de fomento de
It delivers capacity-building programs to help developing countries benefit from using IP.
También ofrece programas de fortalecimiento de capacidades para ayudar a los países en desarrollo a sacar provecho del uso de la PI.
It delivers capacity-building programs to help developing countries benefit from using IP.
También ofrece programas de fortalecimiento de capacidades para ayudar a los países en desarrollo a disfrutar las ventajas que brinda la utilización de la P.I.
Nevertheless, experience demonstrates that well prioritized and implemented SPS capacity-building programs can bring solid results and high returns.
No obstante, la experiencia demuestra que la aplicación de programas de creación de capacidad en cuestiones sanitarias y fitosanitarias con prioridades bien definidas puede permitir conseguir resultados convincentes y beneficios elevados.
Trade-related capacity-building programs were part of Panama's trade and development strategy.
La aplicación de programas de creación de capacidad relacionada con el comercio es una parte integrante de la estrategia de comercio y desarrollo de Panamá.
Furthermore, capacity-building programs for judges and magistrates include areas such as human rights, gender and children.
Además, en los programas de fomento de la capacidad destinados a los jueces y los magistrados figuran temas como los derechos humanos, las cuestiones de género y los niños.
138.272 Redouble its efforts to strengthen public education, awareness, capacity-building programs and training (Djibouti)
138.272 Aumentar las medidas encaminadas a reforzar la educación pública, la concienciación, los programas de fomento de la capacidad y la formación (Djibouti)
WIPO's capacity-building programs are demand driven and tailored to the social and cultural context of each country.
Los programas de fortalecimiento de capacidades de la OMPI se ofrecen por petición de los interesados y se adaptan al contexto social y cultural de cada país.
It delivers capacity-building programs to help developing countries benefit from using IP. And it provides free access to unique knowledge banks of IP information.
También ofrece programas de fortalecimiento de capacidades para ayudar a los países en desarrollo a gozar de las ventajas que trae consigo la utilización de la P.I.
It delivers capacity-building programs to help developing countries benefit from using IP. And it provides free access to unique knowledge banks of IP information.
También ofrece programas de fortalecimiento de capacidades para ayudar a los países en desarrollo a gozar de las ventajas que trae consigo la utilización de la P.I., y facilita el libre acceso a bancos de información exclusivos sobre P.I.
Maria Eugenia Arreola has more than 15 years of experience designing and coordinating capacity-building programs in the environmental field.
María Eugenia Arreola cuenta con más de 15 años de experiencia diseñando y coordinando programas de fortalecimiento de capacidades en el campo ambiental.
Meanwhile, demand continues to rise from Member States for WIPO assistance with capacity-building programs.
Entre tanto continúa aumentando la demanda por parte de los Estados miembros de la OMPI de asistencia para programas de creación de capacidad.
The U.S. Government has actively promoted AGOA throughout Africa, developing trade capacity-building programs to help African governments and firms identify and develop new market opportunities through AGOA (see).
El Gobierno de los Estados Unidos ha promovido de manera activa la Ley AGOA en toda África, desarrollando programas de creación de capacidad comercial para ayudar a los gobiernos y empresas africanos a reconocer y aprovechar las oportunidades de mercado previstas (véase []).
With IICA's assistance, the Government of Mexico consolidated its horizontal cooperation, implementing 14 capacity-building programs for agriculture that benefited 1060 technical officers in the Caribbean and Central America.
El Gobierno de México consolidó su cooperación horizontal con ayuda del IICA, tras ejecutar 14 programas de fortalecimiento de capacidades en agricultura que beneficiaron a 1060 técnicos del Caribe y Centroamérica.
Synoniemen voor capacity-building programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 47 ms.
