Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caprices
Geflecteerde vorm van caprice
Vertaling van "caprices" in Spaans
I am done submitting my will to the caprices of others.
Me cansé de someter mi voluntad a los caprichos de otros.
So, he starts to associate them with caprices of nature.
Por lo tanto, empieza a asociarlos con los caprichos de la naturaleza.
Therefore call thou, and go straight as thou hast been commanded; do not follow their caprices.
Así, pues, llama. Sigue la vía recta, como se te ha ordenado, y no sigas sus pasiones.
But these errors and caprices are worth little in contrast to his radical condemnation of fanaticism and any dogmatic belief.
Mas dichas veleidades y errores valen poco frente a su condena radical del fanatismo y de toda creencia dogmática.
Academic architecture will always be subject to the caprices of fashion, to the zeitgeist of erudite conceptualizations and to imitation.
La arquitectura académica siempre estará sujeta a las veleidades de la moda, del zeitgeist de las conceptualizaciones eruditas y de la imitación.
They speak as prompted by their own caprices, and understand not.
Hablan como si estuvieran impulsados por sus propios caprichos, y no entienden.
Animated images of the caprices of wind and light.
Las imágenes animadas de los caprichos del viento y la luz.
Her husband devotes his life to satisfying her caprices.
Su esposo consagra su vida para satisfacer sus caprichos.
As you can easily surmise. the villain's caprices were as ferocious as were all his ways of proceeding.
Los caprichos del villano eran tan feroces como todas sus maneras de proceder.
I became an adventurous little girl, but you never grew weary of my caprices.
Me convertí en una niña aventurera, pero nunca te cansaste de mis caprichos.
They no longer passively undergo the sudden caprices and outdated realities of the soprano.
Ya no sufren pasivamente los caprichos repentinos y las realidades desactualizadas de la soprano.
But the sword has its caprices.
Pero la espada tiene sus caprichos.
He developed correct «caprices» of gato, but without depriving the genre of its folk air.
Elaboró correctos «caprichos» de gato, pero sin hacerle perder al género el sabor criollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor caprices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 44 ms.
