We attended a joyful carouse, where everyone danced and celebrated together.
Asistimos a una alegre juerga, donde todos bailaban y celebraban juntos.
Their reunion turned into a boisterous carouse, filled with joy and nostalgia.
Su reunión se convirtió en una juerga bulliciosa, llena de alegría y nostalgia.
The locals would often carouse at the tavern, sharing tales from the week.
Los locales a menudo se iban de farra en la taberna, compartiendo historias de la semana.
On Saturday, the friends would carouse until dawn, enjoying every moment together.
El sábado, los amigos salían de farra hasta el amanecer, disfrutando cada momento juntos.
The word dande means to carouse, revel or have a good time.
La palabra Dande significa irse de parranda, rebelarse o sencillamente pasar un buen momento.
He reminisced about the unforgettable carouse they hosted last winter.
Él recordó con añoranza la inolvidable juerga que organizaron el invierno pasado.
During the carouse, friends shared stories while raising their glasses in toasts.
Durante la juerga, los amigos compartieron historias mientras levantaban sus copas en brindis.
Last night's carouse went on until dawn, filled with laughter and music.
La juerga de anoche duró hasta el amanecer, llena de risas y música.
Their graduation party turned into a wild carouse that no one would soon forget.
La fiesta de graduación se convirtió en una juerga salvaje que nadie olvidaría pronto.
The couple hosted a carouse to celebrate their engagement, inviting all their friends.
La pareja organizó una juerga para celebrar su compromiso, invitando a todos sus amigos.
Unable to resist, they joined the carouse, reveling in the joyful atmosphere.
Incapaces de resistir, se unieron a la juerga, disfrutando del ambiente festivo.
A sudden storm ended the carouse early, but the memories lingered on.
Una tormenta repentina terminó la juerga temprano, pero los recuerdos perduraron.
They decided to carouse in the park, enjoying a sunny day with good drinks.
Decidieron armar juerga en el parque, disfrutando un día soleado con buenas bebidas.