Her casefile contained crucial documents that supported his defense in court.
Su expediente contenía documentos cruciales que respaldaban su defensa en el tribunal.
Every officer is responsible for updating their casefile regularly and accurately.
Cada oficial es responsable de actualizar su expediente regularmente y con precisión.
A detailed casefile is essential for the success of any criminal prosecution.
Un expediente detallado es esencial para el éxito de cualquier proceso penal.
Every detail in the casefile could provide important evidence during the trial.
Cada detalle en el expediente podría proporcionar evidencia importante durante el juicio.
He browsed through the casefile, searching for relevant details on the victim.
Él revisó el expediente, buscando detalles relevantes sobre la víctima.
He took the casefile home to review it over the weekend.
Llevó el expediente a casa para revisarlo durante el fin de semana.
It was challenging to locate the casefile among all the other legal documents.
Fue un desafío localizar el expediente entre todos los demás documentos legales.
I reviewed the casefile before the trial to prepare my arguments carefully.
Revisé el expediente antes del juicio para preparar cuidadosamente mis argumentos.
He realized the casefile contained inconsistencies that needed to be addressed.
Se dio cuenta de que el expediente contenía inconsistencias que debían ser abordadas.
At the end of the month, we will archive the completed casefile accordingly.
Al final del mes, archivaremos el expediente completado según corresponda.
Each casefile is stored securely to maintain the confidentiality of the information.
Cada expediente se almacena de manera segura para mantener la confidencialidad de la información.
An organized casefile helps attorneys prepare thoroughly for any upcoming hearings.
Un expediente organizado ayuda a los abogados a prepararse a fondo para cualquier audiencia próxima.
During the meeting, everyone referenced the casefile to discuss evidence findings.
Durante la reunión, todos se refirieron al expediente para discutir los hallazgos de las pruebas.