The catalogue raisonné included essays explaining the curatorial concept behind the exhibition layout.
El catálogo razonado incluía ensayos que explicaban el concepto curatorial del montaje expositivo.
We thumbed through the catalogue to see which models were on sale today.
Echamos un vistazo rápido al catálogo para ver qué modelos estaban en oferta hoy.
Scholars consulted the catalogue raisonné to verify the authenticity of each painting displayed.
Los expertos consultaron el catálogo razonado para verificar la autenticidad de cada pintura expuesta.
Each artwork in the catalogue raisonné was meticulously described and historically contextualized.
Cada obra en el catálogo razonado estaba descrita meticulosamente y contextualizada históricamente.
The museum published a comprehensive catalogue raisonné for the upcoming modern sculpture exhibition.
El museo publicó un completo catálogo razonado para la próxima exposición de escultura moderna.
She highlighted her favorite subjects in the course catalogue for future reference.
Ella resaltó sus materias favoritas en el catálogo de cursos para future referencia.
Many students found the course catalogue overwhelming due to its extensive content.
Muchos estudiantes encontraron el catálogo de cursos abrumador debido a su extenso contenido.
They used a stapled catalogue to showcase their latest products at the fair.
Usaron un catálogo engrampado para mostrar sus últimos productos en la feria.
I found the course catalogue very helpful for choosing my electives this year.
Encontré el catálogo de cursos muy útil para elegir mis optativas este año.
Donors received a limited edition catalogue raisonné as recognition for supporting the exhibition.
Los donantes recibieron una edición limitada del catálogo razonado como reconocimiento por apoyar la exposición.
Accessing the course catalogue online makes it easy to search for specific classes.
Acceder al catálogo de cursos en línea facilita la búsqueda de clases específicas.
Make sure to check the course catalogue for prerequisite requirements before registering.
Asegúrate de revisar el catálogo de cursos para los requisitos previos antes de registrarte.
Every student received a printed course catalogue at the start of the academic year.
Cada estudiante recibió un catálogo de cursos impreso al inicio del año académico.