He did a quick turn round to see what was causing the noise.
Hizo un giro rápido para ver qué estaba causando el ruido.
We really didn't figure out what's causing the problem.
Realmente no nos dimos cuenta de lo que está causando el problema.
Several programs opened at once, causing the old computer to freeze completely.
Varios programas se abrieron a la vez, haciendo que el viejo ordenador se colgara.
She pressed a button, causing the explosive to self-destruct immediately.
Ella presionó un botón, haciendo que el explosivo se autodestruyera inmediatamente.
The dog barked, causing the cyclist to change course abruptly.
Her signals during the game were unclear, causing the team to lose coordination.
Sus señales durante el juego eran confusas, causando que el equipo perdiera coordinación.
He stumbled while taking a picture, causing the camera to shake.
He took a powder right after causing the accident at the warehouse.
Se esfumó justo después de causar el accidente en el almacén.
You have some nerve trying to be the hero after causing the mess.
Tienes mucha cara intentando ser el héroe después de causar el desastre.
His fat finger slipped, causing the stack of papers to tumble down.
In anger, he slugged the table, causing the dishes to rattle.
He took the elbow too fast, causing the car to skid slightly.
Tomó el recodo demasiado rápido, haciendo que el coche patinara ligeramente.
The sun began to rise, causing the sand to heat through quickly.