Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
caval
Vertaling van "caval" in Spaans
Further trials are needed to assess vena caval filter safety and effectiveness.
Se necesitan ensayos adicionales para evaluar la seguridad y efectividad de los filtros en la vena cava.
Patients with stenosis or caval vena obstructions may benefit from an angioplasty surgery.
Los pacientes con estenosis u obstrucciones de la vena cava se pueden beneficiar de una cirugía de angioplastia.
Vena caval filters for the prevention of pulmonary embolism
Filtros en la vena cava para la prevención de la embolia pulmonar
If portal pressure remains higher than inferior vena caval pressure for a significant period, venous collaterals develop.
Si la presión portal se mantiene más alta que la de la vena cava inferior durante un período significativo, se desarrollan colaterales venosas.
Pregnancy during the last third (pressure of the child on the lower caval vein)
Embarazo durante el último trimestre (presión del niño en la vena cava inferior)
Surgery is extended to remove the entire renal vein and caval thrombus and a portion of the vena cava as necessary.
La cirugía se extiende para extirpar toda la vena renal, el trombo de la cava y una porción de la vena cava, según sea necesario.
There is a lack of information on the effectiveness of caval filters in other clinical scenarios, especially in the two situations where they are used most frequently and thought to be the most advantageous.
Hay una escasez marcada de información sobre la efectividad de los filtros en la cava en otras situaciones clínicas, especialmente en las dos en las que se usan con mayor frecuencia y se piensa que son más beneficiosos.
Mediastinal radiation is not necessary for patients with mediastinal masses, except in the emergency treatment of symptomatic superior vena caval obstruction or airway obstruction.
En pacientes con masas mediastínicas no se necesita la radiación dirigida al mediastino, excepto en el tratamiento de urgencia de una obstrucción sintomática de la vena cava superior o de la vía aérea.
The tumor can be locally invasive (e.g., pericardial and lung extension) and can be associated with the superior vena caval syndrome.
El tumor puede ser invasor a nivel local (por ejemplo, extensión pericárdica o pulmonar) y se puede vincular con síndrome de vena cava superior.
Inferior vena caval filters (VCFs) are metal alloy devices that mechanically trap fragmented thromboemboli from the deep leg veins en route to the pulmonary circulation.
Los filtros en la vena cava inferior son dispositivos de aleación metálica que atrapan mecánicamente los trombos fragmentados provenientes de las venas profundas de las piernas en curso hacia la circulación pulmonar.
Mediastinal masses Patients with large mediastinal masses are at risk of tracheal compression, superior vena caval compression, large pleural and pericardial effusions, and right and left ventricular outflow compression.
Los pacientes con masas mediastínicas grandes tienen riesgo de compresión traqueal, compresión de la vena cava superior, derrames pleurales y pericárdicos grandes, así como obstrucción del flujo de salida del ventrículo derecho e izquierdo.
In the PREPIC trial, caval filters were associated with an increased risk of blood clot formation in the legs following their insertion.
Sin embargo, los filtros en la cava se asociaron con un mayor riesgo de coágulos en la sangre después de su inserción.
Mediastinal masses Patients with large mediastinal masses are at risk of tracheal compression, superior vena caval compression, large pleural and pericardial effusions, and right and left ventricular outflow compression.
Masas mediastínicas Los pacientes con masas mediastínicas grandes tienen riesgo de compresión traqueal, compresión de la vena cava superior, derrames pleurales y pericárdicos grandes, así como obstrucción del flujo de salida del ventrículo derecho e izquierdo.
Synoniemen voor caval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 50 ms.
