Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caval
Vertaling van "caval" in Spaans
Patients with stenosis or caval vena obstructions may benefit from an angioplasty surgery.
Los pacientes con estenosis u obstrucciones de la vena cava se pueden beneficiar de una cirugía de angioplastia.
Pregnancy during the last third (pressure of the child on the lower caval vein)
Embarazo durante el último trimestre (presión del niño en la vena cava inferior)
Surgery is extended to remove the entire renal vein and caval thrombus and a portion of the vena cava as necessary.
La cirugía se extiende para extirpar toda la vena renal, el trombo de la cava y una porción de la vena cava, según sea necesario.
There is a lack of information on the effectiveness of caval filters in other clinical scenarios, especially in the two situations where they are used most frequently and thought to be the most advantageous.
Hay una escasez marcada de información sobre la efectividad de los filtros en la cava en otras situaciones clínicas, especialmente en las dos en las que se usan con mayor frecuencia y se piensa que son más beneficiosos.
In the PREPIC trial, caval filters were associated with an increased risk of blood clot formation in the legs following their insertion.
Sin embargo, los filtros en la cava se asociaron con un mayor riesgo de coágulos en la sangre después de su inserción.
The most frequent anomaly of the embryological development of the caval vein is the persistence of the left superior vena cava (LSVC).
La anomalía más frecuente del desarrollo embriológico de la vena cava es la persistencia de la vena cava superior izquierda (VCSI).
Author of national book chapters: Renal Transplantation, Cancer kidney with caval thrombus and vascular complications in renal transplantation
Autor de capítulos de libros nacionales: Trasplante renal, Cáncer de riñón con trombo en cava y Complicaciones vasculares en el trasplante renal
She must have a retrohepatic caval injury.
Puede haber una lesión cava retrohepática.
She's got a retrohepatic caval bleed.
Le está sangrando la vena caval retrohepática.
In order to minimise the risk of hypotension associated with tocolytic therapy, special care should be taken to avoid caval compression by keeping the patient in the left or right lateral positions throughout the infusion.
A fin de reducir al mínimo el riesgo de hipotensión asociada al tratamiento tocolítico, se debe prestar especial atención para evitar la compresión de la vena cava, manteniendo para ello a la paciente en posición lateral izquierda o derecha durante la perfusión.
A procedure in which total right atrial or total caval blood flow is channeled directly into the pulmonary artery or into a small right ventricle that serves only as a conduit.
Procedimiento en el que el flujo sanguíneo total del atrio derecho o de la vena cava es canalizado directamente hacia el interior de la arteria pulmonar o adentro del pequeño ventrículo derecho que sirve solo como conducto.
Embolization of a caval thrombus to the pulmonary artery is rare but can be lethal, and the presence of a thrombus must be identified preoperatively to prevent this occurrence and guide treatment.
La embolización de un trombo desde la vena cava hasta la arteria pulmonar es poco frecuente pero puede causar la muerte; los trombos se deben identificar antes de la cirugía con el fin de prevenir la embolización y orientar el tratamiento.
Aorto caval compression is significant after the 16th week of pregnancy, and can be prevented by the displacement of the uterus to the left.
La compresión aortocava es más significativa después de la semana 16 de gestación, y puede prevenirse con el desplazamiento uterino hacia la izquierda.
Synoniemen voor caval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
vena caval
170
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 38 ms.
