This interest must be direct, certain and actual.
El interés debe ser directo, cierto y real.
He considered such a state of affairs to be normal, certain and permanent.
Él consideraba tal estado de cosas como normal, cierto y permanente.
Present pleasure may appear more certain and eligible than distant good.
El placer actual puede parecer más seguro y preferible que el bien distante.
The financial future is not certain and you may lose your investments.
El futuro financiero no es seguro y usted puede perder sus inversiones.
We also have to envisage a certain and different type of verification, if we do that.
Para ello también tenemos que prever un tipo de verificación determinado y diferente.
The former is certain and stable, while the latter remains uncertain.
La primera es segura y estable, la segunda sigue siendo precaria.
Among countries, cooperation is less certain and more difficult.
Entre los países, la cooperación es menos cierta y más difícil.
You must be certain and strike true, or you will fail.
Debéis estar seguros y golpear con acierto, o caeréis.
We are a family where the customer always finds certain and available references.
Somos una familia donde el cliente siempre encuentra referencias ciertas y disponibles.
Also consequences must be clear, short, certain and with no argumentation.
Las consecuencias deben ser claras, breves, seguras y no argumentadas.
You will really feel a lot more certain and also consistently gorgeous.
Sin duda realmente se siente mucho más seguro y también consistentemente impresionante.
I saved you from a certain and necessary death.
Te salvé de una muerte segura y necesaria.
Accept the fact that nothing is certain and no law is fixed.
Tenemos que aceptar que nada es seguro y no hay leyes fijas.